Diferencia entre revisiones de «sencillo»

Contenido eliminado Contenido añadido
ChessBOT (discusión | contribs.)
m Bot: Eliminando título de sección 'Acepciones'
Edgefield (discusión | contribs.)
amplío un poco
Línea 1:
{{ES|sencillo}}
 
{{pronunciación|-|llc=sen̪ˈθi.ʎo|s=senˈsi.ʝo}}
{{pronunciación}} <!--- Añade la pronunciación en el Alfabeto Fonético Internacional como parámetro: {{pronunciación|[ eˈxem.plo ]}}. Si no la sabes, deja la plantilla tal como está. --->
{{etimología|la|singulus|único}}, habiendo pasado por el vulgar ''*singellus''.<ref name=drae/>
{{etimología}} <!-- Añade la etimología con el siguiente patrón: {{etimología|IDIOMA|PALABRA|SIGNIFICADO}}. Si por alguna razón no se ajusta a este formato, usa simplemente :* '''Etimología:'''. Si no la sabes, deja la plantilla tal como está.-->
===Adjetivo===
{{definición}}
[[Categoría:ES:Adjetivos]]
 
=== {{adjetivo}} ===
<!-- Utiliza cualquiera de las siguientes plantillas de flexión que aplique
{{inflect.es.adj.reg|raízsencill}} regulares. Ejemplo: bello, poner la raíz "bell".
{{inflect.es.adj.reg-cons}} regulares en consonante. Ejemplo: motor, no poner nada.
{{inflect.es.adj.no-género}} sólo varían en número. Ejemplo: caliente, no poner nada.
{{inflect.es.adj.-ón|raíz}} terminados en -ón. Ejemplo: bribón, poner la raíz "brib".
{{inflect.es.adj.no-género-cons}} en consonante y sin diferencia de género. Ejemplo: débil, no poner nada.
{{inflect.es.adj.ad-lib|masc sing|masc pl|fem sing|fem pl}} irregulares. Ejemplo: si ninguna de las anteriores sirve, escribe cada una de las flexiones,separadas por una barra vertical.
-->
 
;1: Que no tiene [[artificio]] ni excesiva [[elaboración]] o [[sofisticación]].<ref name=dlc>{{DLC1914|931}}</ref>
;1: Sin detalle
{{relacionado|básico|llano|simple|ordinario}}.
;2: <!-- si hay más que una acepción, sepáralas con números-->
 
;2: Referido a [[tela]]s y otras cosas, que tiene menos [[cuerpo]] o [[grosor]] que otras de su tipo.<ref name=dlc/>
==Locuciones==
{{antónimo|doble}}.
{{ejemplo}} El pantalón confeccionado en paño ''sencillo'' es más barato.
 
;3: Que no tiene [[ostentación]] y [[adorno]]s.<ref name=dlc/>
* [[]] <!--primera locución-->
* [[]] <!--segunda locución-->
 
;4: Referido al [[estilo]], que [[expresar|expresa]] el [[mensaje]] de un modo [[directo]], [[ingenuo]] y [[natural]].<ref name=dlc/>
==Véase también==
{{sinónimo|llano}}.
 
;5: Que no es [[difícil]], que no ofrece mayores [[reto]]s al [[entendimiento]].<ref name=drae>{{DRAE}}</ref>
{{sinónimo|fácil}}.
 
;6: Referido a una persona, que no actúa con [[pretensión]], [[doble]]s intenciones ni [[vanidad]], sino de modo [[sincero]], [[espontáneo]] o [[natural]].<ref name=drae/>
 
;7: Que no usa su [[astucia]] y por lo tanto puede ser [[engañar|engañado]] fácilmente.<ref name=drae/>
{{sinónimo|incauto|ingenuo}}.
 
;8: Referido al [[dinero]], especialmente a las [[moneda]]s, que tiene menos [[valor]] que otra del mismo nombre.
 
;10: Referido a habitaciones de hotel y ciertos productos o servicios, que no es [[doble]] ni [[triple]], que se ofrece para una sola persona, uso, ocasión, etc.
 
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
 
;9: Producto musical a la venta ([[disco]], [[archivo]] de sonido, etc.) que tiene corta duración y/o solamente una [[canción]].
{{uso|utca}}.<ref name=drae/>
 
;10: {{plm|cambio}}, pequeña suma de [[dinero]] en [[moneda]]s o en [[efectivo]] que se lleva consigo.
{{ámbito|América}}.
 
== Locuciones ==
* [[cruz sencilla]]
* [[doblón sencillo]]
* [[letra sencilla]]
* [[peso sencillo]]
 
<br clear="all">
==Traducciones==
{{trad-arriba}}
{{t+|frde|simple?|blank}}
<!--*{{ar}}: {{trad|ar|}}-->
{{t+|defr|blank?|simple}}
<!--*{{bg}}: {{trad|bg|}}-->
<!--*{{ca}}: {{trad|ca|}}-->
<!--*{{eo}}: {{trad|eo|}}-->
{{t+|fr|simple}}
{{t+|gl|1|sinxelo}}
{{trad-centro}}
{{t+|en|1|artless|,|3, 5|simple|,|4|plain|,10|single}}
{{t+|it|?|semplice}}
<!--*{{ja}}: {{trad|ja|}}-->
<!--*{{nl}}: {{trad|nl|}}-->
<!--*{{pl}}: {{trad|pl|}}-->
{{t+|pt|1|singelo}}
{{trad-abajo}}
 
<!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea. Por favor no borres esta línea ni las dos siguientes-->
= <small>Referencias y notas</small> =
<references />
 
[[en:sencillo]]