Mazbel

 

Hola, ya hice el cambio en las etimologías de [[guitarra]]. El arameo sí aparece [[WN:CI|en los códigos de idioma]] y se categoriza correctamente. Cuando tengas varias palabras de origen, también puedes agregar <nowiki>[[Categoría:ES:Palabras de origen...loquesea]]</nowiki>, ya que en general la plantilla de etimología solamente permite dos. Ten en cuenta también el código del griego antiguo es <code>grc</code>, a diferencia del griego moderno, cuyo código es <code>el</code>. Esa diferencia es importante, porque casi todas las etimologías deben venir del griego antiguo (grc), no del moderno. Ese es el caso de guitarra. Bueno, espero que sea útil. Saludos, --[[Usuario:Edgefield|Edgefield]] ([[Usuario discusión:Edgefield|discusión]]) 19:34 7 ene 2014 (UTC)