Diferencia entre revisiones de «diezmo»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Edgefield (discusión | contribs.)
pronunciación, etimología, desambiguación, forma verbal
Línea 1:
{{desambiguación|diezmó}}
{{desambiguación|}}<!-- si hay términos que se diferencian de este solo en una tilde o diacrítico -->
{{ES|num=1}}
 
{{pronunciación|-|c=ˈdjeθ.mo|s=ˈdjes.mo}}
{{pronunciación}} <!--- Añádela en el Alfabeto Fonético Internacional: {{pronunciación|[ eˈxem.plo ]}}. Si no la sabes, deja la plantilla como está. Hay indicaciones en: Wikcionario:Pronunciación--->
{{etimología|la|decimus}}.<ref name=drae/>
{{etimología}}. <!-- Añádela con el siguiente patrón: {{etimología|IDIOMA|PALABRA|SIGNIFICADO}}. Si no se ajusta a este formato, usa {{etimología2|}}. O deja la plantilla tal como está.-->
 
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{inflect.es.sust.reg}}
 
;1: Cada una de las diez partes iguales en que se divide un todo
{{sinónimo|décimo}}.<ref name=drae>{{DRAE}}</ref>
{{uso|anticuado}}.
 
;2 {{Historia}}: Impuesto{{plm|impuesto}} que se pagaba al rey que se calculaba como el 10% del valor de las mercancias que llegaban a un puerto o transitaban por el reino.
;3: La decima parte de los frutos o de los ingresos que apartan los fieles para ser devuelto a Dios y que se entrega a la iglesia para su mantenimiento o de los que sirven en ella.
 
;3 {{Religión}}: La decimadécima parte de los frutos o de los ingresos que apartan los fieles para ser devueltodevuelta a Dios y que se entrega a la iglesia para su mantenimiento o de los que sirven en ella.
 
== Véase también ==
{{w}}.
 
<br clear="all">
== Traducciones ==
{{trad-arriba}}
Línea 25 ⟶ 27:
<!--{{t+|ca|}}-->
<!--{{t+|eo|}}-->
{{t+|fr|?|dîme}}
{{trad-centro}}
{{t+|en|tithe|1-3|tithe}}
<!--{{t+|it|}}-->
<!--{{t+|ja|}}-->
Línea 34 ⟶ 36:
<!--{{t+|pt|}}-->
{{trad-abajo}}
 
{{ES|num=2}}
 
{{etimología2|de ''[[diezmar]]''}}
 
=== Forma verbal ===
 
;1: {{f.v|diezmar|1s|pres|ind}}.
 
<!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea. Por favor no borres esta línea ni las dos siguientes-->