Diferencia entre revisiones de «opinión»

Contenido eliminado Contenido añadido
MalafayaBot (discusión | contribs.)
m r2.7.5) (Bot: Añadiendo chr:opinión, ja:opinión
Edgefield (discusión | contribs.)
ampliación
Línea 1:
{{desamb|opinion}}
{{ES}}
 
{{pronunciación|[ o.piˈnjon ]}}
{{etimología|latín|opinio|alt=opīniō, opīniōnis}}, derivado del verbo {{l+|la|opinor|opīnor, opīnārī}} ("[[suponer]]", "[[imaginar]]", "[[creer]]", "[[juzgar]]").
{{etimología|latín|opinio|diacrítico=opinĭo}}
 
==={{sustantivo femenino|es}}===
{{inflect.es.sust.agudo-cons|opini|ó|n}}
 
;1: {{plm|grado}} personal de [[verdad]], [[impresión]] o [[certeza]] que alguien se ha formado sobre algo, especialmente en casos [[cuestionable]]s; [[perspectiva]] o [[punto de vista]] de alguien sobre un tema, situación o asunto.
;1: {{ucf|dictamen}}, [[juicio]] o [[concepto]] que se forma de algo.
{{sinónimo|concepto|criterio|dictamen|entender|impresión|juicio|parecer|sentir|visión}}.
{{relacionado|desopinar|inopinado|opinar|opinable|opinante}}.
 
;2: {{ucf|fama}} o [[reputación]] en que se tiene a alguien o algo.<ref name="novísimo">{{NDLC1866}} Pág. 485</ref>
{{relacionado|consideración|crédito|nombre|prestigio|renombre}}.
 
==Locuciones==
 
{{rel-arriba|Locuciones con «opinión»}}
* [[andar en opiniones]]: Ponerse en duda el crédito o estimación de alguno.<ref name="novísimo"/>
* [[casarseandar conen su opiniónopiniones]]: oponerse [[casarseen conduda suel parecer|parecer]]:crédito {{sinónimo|casarseo conestimación sude dictamen}}alguno.<ref name="novísimo"/>
* [[hacercasarse con su opinión]]: Sero hombre[[casarse cuyocon su parecer|parecer]], [[casarse con su dictamen]], seno miraceder comoen autoridadel propio juicio a pesar de haber razones o circunstancias en cualquieracontra; materia.[[aferrarse]] al propio {{l|es|entender|num=2}}.<ref name="novísimo"/>
* [[estado de opinión]]: [[opinión pública]], [[parecer]] generalizado.
* [[hacer opinión]]: tener gran autoridad o influencia en cualquier materia.<ref name="novísimo"/>
* [[opinión pública]]: impresión, concepto o sentir sobre algo en que parece coincidir la mayoría en una sociedad en un momento determinado; por extensión, el conjunto de [[medio]]s de comunicación de difunden esta aparente coincidencia de pareceres.
{{rel-abajo}}
 
== Véase también ==
{{Ww}}.
{{Wikiquote}}
 
==Traducciones==
{{trad-arriba}}
<!--{{t+|de|?1|Meinung|f}}-->
<!--{{t+|ar|?1|رأي|tr=raa'i|m}}-->
<!--{{t+|bg|?1|мнение|tr=mnenie|n}}-->
{{t+|ca|1,2|opinió|,|2|fanma|,|concepte|,|nom}}
<!--{{t+|eo|?1|opinio}}-->
<!--{{t+|fr|?1|opinion|f|,|avis|m}}-->
{{trad-centro}}
<!--{{t+|en|?1-2|opinion}}-->
<!--{{t+|it|?1|opinione}}-->
<!--{{t+|ja|?1|意見|tr=いけん, iken}}-->
<!--{{t+|nl|?1|opinie|f|,|mening|f}}-->
<!--{{t+|plpt|?1|opinião|f}}-->
{{t+|ru|1|мнение|tr=mnénije|n}}
<!--{{t+|pt|?|}}-->
{{trad-abajo}}
 
<!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea. Por favor no borres esta línea ni las dos siguientes-->
==Referencias==
= <small>Referencias y notas</small> =
<references />
 
[[ast:opinión]]