Diferencia entre revisiones de «marina»

Contenido eliminado Contenido añadido
Piolinfax (discusión | contribs.)
m Enlaces. Traducción al inglés de la primera acepción
Sin resumen de edición
Línea 2:
{{Lema|marina}}
 
{{pronunciación|[ ma.ˈɾimaˈɾi.na ]}}
{{etimología2|Del femenino de ''[[marino]]''}}
{{etimología}}
 
 
==Acepciones==
Línea 10 ⟶ 9:
{{inflect.es.sust.reg}}
 
;1: Arte y práctica de la[[navegar]], en especial en el [[navegaciónmar]].
:*'''Sinónimos:''' [[náutica]], [[navegación]]
;2: Conjunto de fuerzas navales de un estado.
;3: [[pintura|Pintura]] que muestra una vista del mar o de la costa.
 
;2: Conjunto de las [[embarcación|embarcaciones]] que un [[estado]] u otra [[corporación]] tiene a su servicio
<br clear="all">
 
;3: [[obra|Obra]] [[artístico|artística]] que representa una [[escena]] ambientada en el [[mar]]
 
;4: [[puerto|Puerto]] o [[atracadero]] para embacaciones [[deportivo|deportivas]] o de [[recreo]]
 
==Traducciones==
{{trad-arriba}}
*{{fr}}: {{trad|fr|marine|1-2}}, {{trad|fr|paysage marin|3}}
{{trad-centro}}
*{{en}}: {{trad|en|navigation|1}}, {{trad|en|seamanship|1}}, {{trad|en|navy|2}}, {{trad|en|seascape|3}}, {{trad|en|marina|4}}, {{trad|en|leisure harbor}}
{{trad-abajo}}
 
[[Categoría:ES:Sustantivos femeninos]]
 
{{EN-ES}}
{{Lema|marina}}
 
{{pronunciación|[ məˈɹɪː.nə ]}}
{{etimología|español|marina}}
 
==Acepciones==
===Sustantivo===
{{inflect.es.sust.reg}}
 
;1: [[marina#Español|Marina]], [[puerto]] [[deportivo]]
:*'''Sinónimos:''' [[leisure harbor]]
 
[[Categoría:EN:Sustantivos]]