Revisión del 08:42 29 may 2008 editar Cheke (discusión \| contribs.) 432 ediciones Sin resumen de edición ← Edición anterior		Revisión del 12:57 29 may 2008 editar deshacer Paiste (discusión \| contribs.) 724 ediciones Sin resumen de edición Edición siguiente →
Línea 1: {{desambiguación\|-nsä}} {{FI-ES}}~~[[Categoría:Finés]]~~ {{Lema\|{{PAGENAME}}}} {{pronunciación\| ~~[ nsɑ ]~~/n.sɑ(ʔ)/}} :*'''Notas de uso''': la letra ''n'' siempre está en la ''sílaba penúltima'' de la palabra a la que el sufijo está juntado {{etimología}} ==Traducciones== ===Sufijo posesivo=== ;1: ~~(''posesivo'')~~ Sufijo juntado a un sustantivo con [[vocal posterior\|vocales posteriores]] (''a'', ''o'', ''u'') el que corresponde a los pronombres posesivos españoles ''[[su]]'' y ''[[sus]]'' (cuando se habla de una persona o de varias personas fuera de la conversación), juntado al objeto poseido precedido (o a los objetos poseidos precedidos) por ''hänen'', la forma genitiva del pronombre personal ''[[hän]]'' (cuando se habla de una persona) o por ''heidän'', la forma genitiva del pronombre personal ''[[he]]'' (cuando se habla de varias personas). ::''hänen'' ''[[kirja]]'''nsa''''' = su libro '''''o''''' sus libros (el libro que pertenece a él o ella; los libros que pertenecen a él o ella) ::''heidän'' ''[[kirja]]'''nsa''''' = su libro '''''o''''' sus libros (el libro que pertenece a ellos o ellas; los libros que pertenecen a ellos o ellas) Línea 43 ⟶ 44: [[Categoría:FI:Sufijos posesivos]] [[en:-ninsa]] [[fr:-ninsa]] [[fi:-ninsa]]

Diferencia entre revisiones de «-nsa»