Revisión del 10:39 2 ago 2008 editar 82.198.250.9 (discusión) Sílabas en español, no en inglés ← Edición anterior		Revisión del 11:59 2 ago 2008 editar deshacer 193.145.37.175 (discusión) Sin resumen de edición Edición siguiente →
Línea 2: {{Lema\|aborrecer}} {{pronunciación\|[ a.βo.re.'θeɾ ]}}▼ {{etimología\|latín\|abhorrescere}} ▲{{pronunciación\|[ a.βo.re.'θeɾ ]}} ~~{{etimología2\|Del [[latín]] ''abhorrescĕre''}}~~ ==Acepciones== ===Verbo=== ~~;1: Detestar, tener aversión.~~ ;1: Experimentar una profunda [[aversión]] por algo o alguien :'''Sinónimos:''' [[abominar]], [[detestar]] :'''Ejemplos:''' ::"Ellos ~~"~~'le '''aborrecían''', y no podían hablarle pacíficamente.~~&quot~~'; Su odio fue aumentando cuando él les narraba sus sueños (Génesis 37:11)" (~~tomado de~~Wikipedia, ''[[w:José (soñador)\|José]]''). ::"San Martín '''aborrecía''' tanto la anarquía como el despotismo y creyó sinceramente, que la solución estaba en una monarquía constitucional" (~~tomado de~~Wikipedia, ''[[w:Primer Congreso Constituyente del Perú de 1822\|Primer Congreso Constituyente del Perú de 1822]]''). :Tal vez su resistencia a llevar a los perros hasta más lejos se debía a que Scott admitió en una ocasión que '''aborrecía''' la idea de sacrificarlos (tomado de [[w:Robert Falcon Scott\|Robert Falcon Scott]]). ~~:Gardner ejercía su profesión de abogado, pero su carácter '''aborrecía''' la rutina de la práctica legal (tomado de [[w:Erle Stanley Gardner\|Erle Stanley Gardner]]).~~ ==Conjugación== {{W.es.v.conj.cer\|aborre}} ==Traducciones== {{trad-arriba}} Línea 23: {{fi}}: {{trad\|fi\|inhota}} {{fr}}: {{trad\|fr\|détester}} {{en}}: {{trad\|en\|detest}}▼ {{trad-centro}} ▲{{en}}: {{trad\|en\|detest}} {{it}}: {{trad\|it\|detestare}} {{nl}}: {{trad\|nl\|verfoeien}};, {{trad\|nl\|verafschuwen}} {{trad-abajo}}

Diferencia entre revisiones de «aborrecer»