Diferencia entre revisiones de «hardware»

Contenido eliminado Contenido añadido
HydrizBot (discusión | contribs.)
m r2.7.3) (Bot: adición de km:hardware
flexión singulare tantum • ejemplo • véase también • traducciones
Línea 4:
{{pronunciación|/ˈhɑɹdˌwɛɚ/}} (EEUU)
:*{{audio|en-us-hardware.ogg|Audio(EEUU)}}
{{etimología2|De [[hard]] ([[duro]]) y [[ware]] ([[mercancía]])}}
 
 
===Sustantivo===
{{inflect.enes.sust.sg-pl|mansing.tantum|menhardware}}
 
;1: [[ferretería|Ferretería]].
;2: Equipo{{plm|equipo}} [[mecánico]] necesario para realizar una actividad.
;3: Equipo de [[combate]] y [[armamento]].
;4: Materiales metálicos o eléctricos como herramientas[[herramienta]]s, cables[[cable]]s, [[tornillo]]s, [[bisagra]]s, etc[[etcétera]].
;5 {{Informática|leng=en}}: Conjunto{{plm|conjunto}} de dispositivos[[dispositivo]]s o partes eléctricas o mecánicas que componen una [[computadora]].
{{antónimo|software}}
{{ejemplo|El ''hardware'' es la parte que puedes ver del [[computador]], es decir todos los [[componente]]s de su [[estructura]] física. La [[pantalla]], el [[teclado]], la [[torre]] y el [[ratón]] hacen parte del ''hardware'' de tu equipo}}<ref> http://www.gcfaprendelibre.org/tecnologia/curso/informatica_basica/empezando_a_usar_un_computador/2.do</ref> Consultado el 13 de marzo de 2015.
 
=== Véase también ===
{{w}}
*[[software]]
 
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t+|af|rekenaarhardeware}}
{{t+|sq|harduer kompjuterik}}
{{t+|als|hardware}}
{{t+|de|Hardware}}
{{t+|ar|عتاد الحاسوب}}
{{t+|an|tarabidau fisico}}
{{t+|ast|soporte físicu}}
{{t+|nds|Hardware}}
{{t+|bn|কম্পিউটার হার্ডওয়্যার}}
{{t+|be|апаратнае забеспячэнне}}
{{t+|bg|компютърен хардуер}}
{{t+|bs|hardver}}
{{t+|br|periant}}
{{t+|csb|kòmpùtrowô hard-wôra}}
{{t+|ca|maquinari}}
{{t+|cs|hardware}}
{{t+|si|පරිගණක දෘඩාංග}}
{{t+|ko|컴퓨터 하드웨어}}
{{t+|hr|računalna sklopovska podrška}}
{{t+|da|hardware}}
{{t+|sco|computer hairdware}}
{{t+|sk|hardvér}}
{{t+|sl|strojna oprema računalnika}}
{{t+|eo|aparataro}}
{{t+|et|riistvara}}
{{t+|eu|hardware}}
{{t+|fo|tólbúnaður}}
{{t+|fi|tietokonelaitteisto}}
{{t+|fr|matériel informatique}}
{{t+|gd|bathar-cruaidh}}
{{t+|cy|caledwedd}}
{{t+|gl|hardware}}
{{t+|el|υλικό υπολογιστών}}
{{t+|gu|કમ્પ્યુટર હાર્ડવેર}}
{{t+|he|חומרה}}
{{t+|hi|हार्डवेयर}}
{{t+|hu|hardver}}
{{t+|ilo|hardware}}
{{t+|id|perangkat keras}}
{{t+|en|computer hardware}}
{{t+|ia|hardware}}
{{t+|is|vélbúnaður}}
{{t+|it|hardware}}
{{trad-centro}}
{{t+|ja|ハードウェア}}
{{t+|jv|piranti kasar}}
{{t+|kk|компьютерлік жабдықтама}}
{{t+|ku|hişkalav}}
{{t+|ckb|ڕەقامێر}}
{{t+|lo|ຮາດແວ}}
{{t+|la|apparatus computatralis}}
{{t+|lv|datoru aparatūra}}
{{t+|ln|mabendé ma esálela}}
{{t+|lt|techninė įranga}}
{{t+|lb|Hardware}}
{{t+|mk|машинска опрема}}
{{t+|ml|കമ്പ്യൂട്ടർ ഹാർഡ്‌വെയർ}}
{{t+|ms|perkakasan komputer}}
{{t+|mg|hardware}}
{{t+|zh|硬件}}
{{t+|mhr|аппарат вораҥдыш}}
{{t+|mwl|hardware}}
{{t+|nl|hardware}}
{{t+|ne|कम्प्युटर हार्डवेर}}
{{t+|no|maskinvare}}
{{t+|nn|maskinvare}}
{{t+|or|ହାର୍ଡୱେର}}
{{t+|fa|سختافزار رایانه}}
{{t+|pl|sprzęt komputerowy}}
{{t+|pt|hardware}}
{{t+|qu|sinchi kaq}}
{{t+|ro|hardware}}
{{t+|rue|гардвер}}
{{t+|ru|аппаратное обеспечение}}
{{t+|sr|рачунарски хардвер}}
{{t+|sh|hardver}}
{{t+|so|computer hardware}}
{{t+|sv|maskinvara}}
{{t+|tl|hardware}}
{{t+|th|ฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล}}
{{t+|te|కంప్యూటర్ హార్డ్‌వేర్}}
{{t+|tr|bilgisayar donanımı}}
{{t+|uk|апаратне забезпечення}}
{{t+|ur|کمپیوٹر ہارڈویئر}}
{{t+|vi|phần cứng}}
{{t+|war|kompyuter hardware}}
{{t+|yi|הארטווארג}}
{{trad-abajo}}
 
== Referencias y notas ==
<references />
 
[[Categoría:Computación]]
[[Categoría:EN:Sustantivos]]