Revisión del 10:59 30 abr 2015 editar JAnDbot (discusión \| contribs.) 58 669 ediciones m r2.7.3) (Bot: adición de da:qué, ku:qué ← Edición anterior		Revisión del 01:33 4 jun 2015 editar deshacer Romanophile (discusión \| contribs.) Burócratas, Administradores 16 757 ediciones Gracias a https://en.wiktionary.org/wiki/qué, https://wa.wiktionary.org/wiki/qué y https://fr.wiktionary.org/wiki/qué. Edición siguiente →
Línea 1: {{desambiguación\|-que\|que\|Que\|Qué\|què\|quê\|quế\|quē\|quẻ\|Que.}} ~~{{ES}}~~ =={{lengua\|es}}== ~~{{pronunciación\|[ ˈke ]}}~~ ~~{{etimología\|la\|quis\|alt=quis, quid, quae}}.~~ ~~:* '''Homófono:''' [[que]].~~ {{pron-graf ~~=== {{pronombre interrogativo\|es}} ===~~ \|fone=ˈke \|h=que}} ===Etimología=== {{etimología\|osp\|que\|qué}}, y este {{etim\|la\|quis\|alt=quis, quid, quae}}. El pronombre ''qué'' proviene de la palabra ''quis, -ae, -id'' (del latín clásico). Dicha palabra se traduce literalmente como ''desconocido'', por lo que cualquier pregunta empezada por ''qué'' se refiere al pronombre en sí: aquello desconocido. Debido a ello, su uso solía ser referido a los conocimientos todavía no sabidos por uno mismo y con cierto interés para desvelar. A lo largo de la expansión del Imperio Romano, ''quis'' empezó a ser utilizado para referirse también a cualquier sustantivo al que se estaba refiriendo antes, hecho que acabó repercutiendo en la evolución del español como lengua. === {{pronombre\|es\|interrogativo}} === ;1: {{impropia\|Suple al [[sujeto]] u [[objeto directo]] en una [[interrogación]], o el complemento de una preposición.}} :'''Ejemplo:''' Línea 15 ⟶ 19: ::"''Qué'' clase de filosofía se elija depende de ''qué'' clase de hombre se es." Johann Gottlieb Fichte === {{pronombre\|es\|exclamativo}} ~~exclamativo~~ === ;3: {{impropia\|En una exclamación, subraya la intensidad o importancia de un rasgo o cualidad.}} Línea 22 ⟶ 26: ::¡''Qué'' mal tiempo hace! ===Véase también=== ~~== Información adicional ==~~ '''Historia:''' El pronombre ''qué'' proviene de la palabra ''quis, -ae, -id'' (del latín clásico). Dicha palabra se traduce literalmente como ''desconocido'', por lo que cualquier pregunta empezada por ''qué'' se refiere al pronombre en sí: aquello desconocido. Debido a ello, su uso solía ser referido a los conocimientos todavía no sabidos por uno mismo y con cierto interés para desvelar. A lo largo de la expansión del Imperio Romano, ''quis'' empezó a ser utilizado para referirse también a cualquier sustantivo al que se estaba refiriendo antes, hecho que acabó repercutiendo en la evolución del español como lengua. ~~== Véase también ==~~ {{w\|Interrogativo\|pronombres interrogativos}}. [[Categoría:ES:Lista Swadesh]] Línea 46 ⟶ 47: {{trad-abajo}} =={{~~AN-ES~~lengua\|an}}== {{pron-graf\|leng=an}} ===Etimología=== {{etimología\|leng=an\|roa-oan\|que\|qué}}. ==={{pronombre\|an\|interrogativo}}=== ~~=== {{pronombre interrogativo\|an}} ===~~ ;1: {{plm}}. [[Categoría:AN:Lista Swadesh]] =={{~~OC-ES~~lengua\|ast}}== {{pron-graf\|leng=ast}} ~~=== {{pronombre interrogativo\|oc}} ===~~ ~~;1: {{plm}}.~~ ===Etimología=== {{etimología\|leng=ast\|la\|quid}}. ==={{adverbio\|ast}}=== ;1: {{plm\|qué}}. ==={{pronombre\|ast\|interrogativo}}=== ;2: {{plm\|qué}}. =={{lengua\|fr}}== {{pron-graf\|leng=fr \|fone=ke}} ===Etimología=== {{etimología\|leng=fr}}. ==={{adjetivo\|fr}}=== ;1: {{plm\|cual}}. {{ámbito\|leng=fr\|Provenza}}. {{sinónimo\|leng=fr\|quel}}. ==={{adverbio\|fr}}=== ;2: {{variante\|leng=fr\|que}}. Representa la pronunciación hispánica. ==={{conjunción\|fr}}=== ;3: {{variante\|leng=fr\|que}}. Representa la pronunciación hispánica. ==={{interjección\|fr}}=== ;4: ¿{{plm\|no}}? {{ámbito\|leng=fr\|Provenza\|Suiza}}. {{sinónimo\|leng=fr\|hein\|n’est-ce pas\|non\|pas vrai}}. ;5: ¿{{plm\|cómo}}? {{ámbito\|leng=fr\|Provenza}}. {{sinónimo\|leng=fr\|quoi}}. ==={{pronombre\|fr\|interrogativo}}=== ;6: {{variante\|leng=fr\|que}}. Representa la pronunciación hispánica. ==={{pronombre\|fr\|relativo}}=== ;7: {{variante\|leng=fr\|que}}. Representa la pronunciación hispánica. =={{lengua\|oc}}== {{pron-graf\|leng=oc \|fone=ke}} ===Etimología=== {{etimología\|leng=oc\|pro\|qe\|\|pro\|que\|glosa2=qué}}, y estos {{etim\|leng=oc\|la\|quid}}. ==={{adjetivo\|oc}}=== ;1: {{plm\|cual}}. ==={{pronombre\|oc\|interrogativo}}=== ;2: {{plm}}. ===Información adicional=== {{derivad\|leng=oc\|perqué}}. [[Categoría:OC:Lista Swadesh]] =={{lengua\|wa}}== {{pron-graf\|leng=wa \|fone=ke}} ===Etimología=== {{etimología\|leng=wa}} ==={{pronombre\|wa\|interrogativo}}=== ;1: {{grafía\|leng=wa\|ké}}. <!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea. Por favor no borres esta línea ni las dos siguientes--> = ~~<small>~~=Referencias y notas~~</small>~~ == <references /> :*{{DALA}} [[chr:qué]]

Diferencia entre revisiones de «qué»