Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Línea 24:
 
Hola, José. He cambiado las secciones de etimología en [[calendario]] y [[luego]] para mantener los enlaces a las entradas latinas libres de marcas de cantidad vocálica. Ésta puede especificarse usando el parámetro ''transcripción'', como [http://es.wiktionary.org/w/index.php?title=calendario&diff=271861&oldid=271841 aquí]. He hecho esto porque en el wikcionario no se está marcando la cantidad por ser de uso moderno y para evitar la duplicidad de lemas (dos entradas para la misma palabra, una marcada con cortas y otra con largas :). Aun así, se puede reflejar en la cabecera de cada lema. Un saludo y gracias por tus colaboraciones. --[[Usuario:Juan renombrado|Guã Þin Nomme]] 20:11 23 ene 2009 (UTC)
: Sí pueden separarse en la misma entrada, repitiendo el esquema de la entrada para cada una de ellas (al igual que si poseen diferente etimología). En cada una de las entradas de la misma página puedes indicar luego las cantidades, por ejemplo, dentro de la plantilla lema: {{Tl|Lema|populus}} y {{Tl|Lema|pōpulus}}. Puedes ver un ejemplo en [[mala#Latín]]. Saludos. --[[Usuario:Juan renombrado|Guã Þin Nomme]] 20:37 23 ene 2009 (UTC)
 
== Homófonos ==
 
Respecto a [http://es.wiktionary.org/w/index.php?title=en_torno&diff=271875&oldid=271859 homófonos y homónimos], puedes indicarlos junto a la pronunciación y la etimología. [[Wikcionario:Estilo de entradas en español|Aquí]] se explica más en detalle. La plantilla de desambiguación puedes reservarla para indicar entradas similares con signos diacríticos distintos, espacios o caracteres similares de otros alfabetos que no son homófonos o no pertenecen al mismo idioma. Ah, y puedes usar la plantilla {{Tl|etimología2}} cuando necesites personalizar la sección. Un saludo de nuevo, y aquí está el menda para ayudar en lo que pueda :). --[[Usuario:Juan renombrado|Guã Þin Nomme]] 20:37 23 ene 2009 (UTC)