Revisión del 07:05 27 jul 2015 editar HydrizBot (discusión \| contribs.) 964 307 ediciones m Bot: adición de en:-tus ← Edición anterior		Revisión del 02:09 25 ago 2015 editar deshacer PBbot (discusión \| contribs.) Bots 1 094 378 ediciones eliminando comentarios; dividiendo líneas; conversión a la nueva estructura; {{pron.la}} → {{pron-graf}}; elementos "clear"; espacios en blanco Edición siguiente →
Línea 1: {{desambiguación\|tus}} ~~{{LA-ES\|-tūs\|1}}~~ == {{lengua\|la}} == ~~{{pron.la\|-.tuːs}}~~ === Etimología 1 === {{pron-graf\|leng=la\|alt=-tūs\|pron=latín clásico\|fone=-.tuːs}} {{etimología\|leng=la\|incierta}}. Existen solo cinco palabras latinas con este sufijo: {{l+\|la\|iuventus\|iuventūs}}, {{l+\|la\|senectus\|senectūs}}, {{l+\|la\|servitus\|servitūs}}, {{l+\|la\|tempestus\|tempestūs}} y {{l+\|la\|virtus\|virtūs}}. Aufrecht (1854) lo categoriza como forma secundaria de {{l+\|la\|-tas\|-tās}} (que también forma femeninos abstractos): compárese {{l+\|la\|iuventas\|iuventās}} vs. {{l+\|la\|iuventus\|iuventūs}} y {{l+\|la\|tempestas\|tempestās}} vs. {{l+\|la\|tempestus\|tempestūs}}.<ref>{{cita libro\|apellidos=Aufrecht\|nombre=Theodor\|año=1852\|título=[http://books.google.com.ar/books/about/Zeitschrift_f%C3%BCr_vergleichende_Sprachfor.html?id=89j07VFc2aEC&redir_esc=y Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete des Deutschen, Griechischen und Leteinischen]\|ubicación=Berlin\|editorial=F. Dümmler\|páginas=p. 161}}</ref><br />También se podría reconstruir un sufijo protoindoeuropeo (itálico-céltico-germánico) {{l+\|ine\|-tūt-}}; compárese el sufijo abstracto masculino en el irlandés antiguo {{l+\|sga\|oítiu\|glosa=juventud}} y el sufijo gótico {{l+\|got\|-𐌳𐌿𐌸𐍃\|tr=-duþs}}, también raro, ocurre en solo cuatro abstractos, como en {{l+\|got\|𐌼𐌹𐌺𐌹𐌻𐌳𐌿𐌸𐍃\|tr=mikilduþs\|glosa=grandeza}}.<ref>{{cita libro\|apellidos= Leumann-Szantyr-Hofmann\|año=1977\|título=Lateinische Grammatik Band 1: Lateinische Laut- und Formenlehre\|ubicación=München\|editorial=C.H.Beck\|isbn=3-406-01426-7\|páginas=p. 375}}</ref><br />→ {{l+\|la\|-tas\|-tās}} ==== {{sufijo\|la\|alf=tus}} ==== {{inflect.la.sust.3mf\|-tut\|-tūs\|-tūt}} ;1: {{impropia\|Forma [[sustantivo]]s [[femenino]]s abstractos o colectivos}}.<ref name=ol>{{Oxf-lat}}</ref> ==== Véase también ====▼ ~~<br clear="all">~~ ▲==Véase también== [[:Categoría:LA:Palabras con el sufijo -tus (sust.f.)\|Palabras en latín con el sufijo -tūs (sust.f.)]] en Wikcionario. {{clear}} === Etimología 2 === ~~{{LA-ES\|-tus\|2}}~~ {{pron-graf\|leng=la\|pron=latín clásico\|fone=-.tʊs}} ~~{{pron.la\|-.tʊs}}~~ {{etimología\|leng=la\|ine\|-to-}}, originalmente en el protoindoeuropeo comenzó como sufijo adjetivo deverbal, secundariamente también fue aplicado a raíces nominales, y más adelante se especializó en el participio perfecto, como se puede ver en todas las lenguas indoeuropeas, excepto en las balto-eslavas donde se lo encuentra como sufijo en adjetivos deverbales.<ref name=mill1>{{cita libro\|apellidos=Miller\|nombre=D. Gary\|año=2006\|título=Latin Suffixal Derivatives in English and their Indo-European Ancestry\|ubicación=Oxford\|editorial=Oxford University Press\|isbn=0-19-928505-5\|páginas=p. 175/176}}</ref><br />→ {{l+\|la\|-atus\|-ātus\|num=2}} ==== {{sufijo\|la\|alf=tus}} ==== {{inflect.la.adj.us.a.um\|-t}} Línea 27 ⟶ 28: :'''Nota:''' No confundir con participios perfectos ni adjetivos derivados de aquellos: [[-tus#Etimolog.C3.ADa_4\|-tus]]<sub>4</sub>. ==== Véase también ====▼ ~~<br clear="all">~~ ▲==Véase también== [[:Categoría:LA:Palabras con el sufijo -tus (adj.)\|Palabras en latín con el sufijo -tus (adj.)]] en Wikcionario. {{clear}} === Etimología 3 === ~~{{LA-ES\|-tus\|3}}~~ {{pron-graf\|leng=la\|pron=latín clásico\|fone=-.tʊs}} ~~{{pron.la\|-.tʊs}}~~ {{etimología\|leng=la\|ine\|-tu-}}, forma sustantivos abstractos deverbales, sirve como infinitivo en varias lenguas indoeuropeas y en latín también los supinos están formados con un derivado de este sufijo.<ref name=mill2>{{cita libro\|apellidos=Miller\|nombre=D. Gary\|año=2006\|título=Latin Suffixal Derivatives in English and their Indo-European Ancestry\|ubicación=Oxford\|editorial=Oxford University Press\|isbn=0-19-928505-5\|páginas=p. 122}}</ref><br />→ {{l+\|la\|-tum}}/{{l+\|la\|-tu\|-tū}} ==== {{sufijo\|la\|alf=tus}} ==== {{inflect.la.sust.4-us\|-t}} Línea 44: ;Variantes: ;-sus: ~~;-sus:~~ {{uso\|leng=la\|a partir de verbos con supino en ''-sum''}}.<ref name=ol/> :'''Ejemplos:''' {{l+\|la\|casus}}, {{l+\|la\|cursus}}, etc. ==== Véase también ====▼ ~~<br clear="all">~~ ▲==Véase también== [[:Categoría:LA:Palabras con el sufijo -tus (sust.m.)\|Palabras en latín con el sufijo -tus (sust.m.)]] en Wikcionario. [[:Categoría:LA:Palabras con el sufijo -sus\|Palabras en latín con el sufijo -sus]] en Wikcionario. {{clear}} === Etimología 4 === ~~{{LA-ES\|-tus\|4}}~~ {{pron-graf\|leng=la\|pron=latín clásico\|fone=-.tʊs}} {{variantes\|leng=la\|-sus}}, ({{l+\|la\|-atus\|-ātus}}, {{l+\|la\|-itus\|-ītus}})▼ ~~{{pron.la\|-.tʊs}}~~ {{etimología\|leng=la\|ine\|-to-}} (ver [[-tus#Etimolog.C3.ADa_2\|etimología 2]]).<ref name=mill1/> ▲{{variantes\|leng=la\|-sus}}, ({{l+\|la\|-atus\|-ātus}}, {{l+\|la\|-itus\|-ītus}}) ==== {{sufijo\|la\|alf=tus}} ==== {{inflect.la.adj.us.a.um\|-t}} Línea 65: :'''Ejemplos:''' {{l+\|la\|altus}}, {{l+\|la\|apertus}}, {{l+\|la\|cantus}}, {{l+\|la\|captus}}, {{l+\|la\|cultus}}, {{l+\|la\|dictus}}, {{l+\|la\|doctus}}, etc. ==== Véase también ====▼ ~~<br clear="all">~~ ▲==Véase también== [[:Categoría:LA:Palabras con el sufijo -tus (part.perf.)\|Palabras en latín con el sufijo -tus (part.perf.)]] en Wikcionario. *[[:Categoría:LA:Palabras con el sufijo -sus (part.perf.)\|Palabras en latín con el sufijo -sus (part.perf.)]] en Wikcionario. == ~~<small>~~Referencias y notas~~</small>~~ ==▼ ~~<!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea. Por favor no borres esta línea ni las dos siguientes-->~~ ▲= <small>Referencias y notas</small> = <references />

Diferencia entre revisiones de «-tus»