Diferencia entre revisiones de «pretérito»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 189.202.17.35 (disc.) a la última edición de HydrizBot
PBbot (discusión | contribs.)
{{ucf}} → {{plm}}; conversión a la nueva estructura; trasladando sección de referencias; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; elementos "clear"; espacios en blanco
Línea 1:
== {{ESlengua|es}} ==
{{pronunciaciónpron-graf|[ fone=pɾeˈte.ɾi.to ]}}
:*'''Abreviatura:''' [[pret.]] <ref>{{DRAE-ab}}</ref>
 
=== Etimología ===
{{pronunciación|[ pɾeˈte.ɾi.to ]}}
{{etimología|la|praeteritus}} y este de {{l+|la|praeterire}}, "[[dejar]] [[atrás]]", a su vez de {{l+|la|praeter}}, "[[más]] [[allá]]" e {{l+|la|ire}}, "[[ir]]"
:*'''Abreviatura:''' [[pret.]] <ref>{{DRAE-ab}}</ref>
 
=== {{adjetivo|es}} ===
{{inflect.es.adj.reg|pretérit}}
 
Línea 11 ⟶ 12:
{{sinónimo|pasado}}
 
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{inflect.es.sust.reg}}
 
;2 {{Gramática}}: {{ucfplm|tiempo}} [[verbal]] que [[denotar|denota]] una acción pretérita{{-sub|1}}
 
{{clear}}
==Locuciones==
 
=== Locuciones ===
{{rel-arriba|Locuciones con «pretérito»}}
* [[pretérito indefinido]]: tiempo verbal que indica una acción o situación de la cual sabemos solamente que ya pasó en el pasado
Línea 28 ⟶ 31:
{{rel-abajo}}
 
{{clear}}
==Traducciones==
 
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t+|bg|?|минало време|,|?|минал|,|?|стар}}
Línea 38 ⟶ 43:
{{trad-abajo}}
 
=== {{adjetivolengua|pt}}= ==
=<small>Referencias y notas</small>=
{{pron-graf|leng=pt|fone=pʁeˈtε.ʁi.tu}}
{{listaref}}
 
=== Etimología ===
{{PT-ES|pretérito}}
 
{{pronunciación|[ pʁe'tε.ʁi.tu ]}}
{{etimología|leng=pt|la|praeteritus}} y este de {{l+|la|praeterire}}, "[[dejar]] [[atrás]]", a su vez de {{l+|la|praeter}}, "[[más]] [[allá]]" e {{l+|la|ire}}, "[[ir]]"
 
=== {{adjetivo|pt}} ===
 
==={{adjetivo|pt}}===
aja joe
 
{{inflect.pt.adj.reg|pretérit}}
 
;1: {{ucfplm}}
{{sinónimo|leng=pt|passado}}
 
=== {{sustantivo masculino|pt}} ===
{{inflect.pt.sust.reg}}
 
;2 {{Gramática|leng=pt}}: {{ucfplm}}
{{sinónimo|leng=pt|passado}}
 
=<small>= Referencias y notas</small> ==
{{listaref}}
 
[[chr:pretérito]]