Diferencia entre revisiones de «cuerda»

Contenido eliminado Contenido añadido
PBbot (discusión | contribs.)
{{ucf}} → {{plm}}; File: → Archivo:; elementos "clear"
Línea 4:
{{etimología|la|chorda}}, a su vez del griego antiguo {{l+|grc|χορδή|tr=chordé}}, del protoindoeuropeo {{l+|ine|*ǵʰer-}}. Compárese el doblete {{l+|es|hernia}}
 
[[FileArchivo:SuperMacro Rope.JPG|thumb|[1]]]
 
=== {{sustantivo femenino|es}} ===
 
{{inflect.es.sust.reg}}
 
;1: {{ucfplm|cuerpo}} de [[material]] [[flexible]], [[largo]] y [[delgado]], formado por múltiples [[hilo]]s [[trenzado]]s o [[torzado]]s para [[unir]]los, empleado para [[atar]]
 
;2: En particular, cuerda{{-sub|1}} o [[rosca]] que [[tensar|tensa]] el [[muelle]] que da [[movimiento]] a un [[aparato]] [[mecánico]]
Línea 19:
;4 {{Música}}: En particular, cuerda{{-sub|1}} que une el [[puente]] y el [[clavijero]] de algunos [[instrumento]]s [[musical]]es, y que por su [[tensión]] [[vibrar|vibra]] produciendo un [[sonido]]
 
;5 {{instrumentos musicales}}: {{ucfplm|instrumento}} de este tipo
 
;6 {{Música}}: {{ucfplm|rango}} de [[tono]]s que alcanza a [[cantar]] la [[voz]] de una persona
 
;7 {{Música}}: Cada uno de los rangos que se distinguen convencionalmente en la [[música]] [[académico|académica]]
 
;8 {{Geometría}}: {{ucfplm|segmento}} de [[recta]] delimitado por dos [[punto]]s de una [[curva]]
 
;9 {{Arquitectura}}: {{ucfplm|línea}} [[basal]] de un [[arco]]
 
;10 {{Geología}}: Cuerda{{-sub|1}} usada para tomar [[medida]]s [[topográfico|topográficas]]
 
;11 {{Geología}}: {{ucfplm|canto}} de un [[filón]] [[rocoso]] que se ve [[expuesto]] por una [[falla]] del [[terreno]] o la [[acción]] humana
 
;12 {{Deporte}}: {{ucfplm|borde}} [[interior]] de una [[pista]] de [[carrera]]s
 
;13 {{Deporte}}: {{ucfplm|aparato}} formado por una cuerda{{-sub|1}} con [[mango]]s en sus [[extremo]]s, usado para ciertas pruebas deportivas
{{sinónimo|comba}}.
 
;14 {{Deporte}}: {{ucfplm|prueba}} o [[ejercicio]] realizado con una cuerda{{-sub|13}}
 
;15 {{Náutica}}: {{ucfplm|madero}} en el que se encajan los [[tablón|tablones]] que forman la [[cubierta]]
 
;16: {{ucfplm|conjunto}} de [[penado]]s que van [[atado]]s juntos
 
;17: Antigua medida [[español]]a de [[longitud]], equivalente a 8,5 [[vara]]s, unos 709,75 cm
Línea 53:
:*'''Ámbito:''' {{Puerto Rico}}
 
{{clear}}
==Locuciones==
 
== Locuciones ==
{{rel-arriba|Locuciones con «cuerda»}}
* [[cuerda calada]]
Línea 95 ⟶ 97:
{{rel-abajo}}
 
== Véase también ==
{{Wikipedia}}
 
{{clear}}
==Traducciones==
 
== Traducciones ==
{{trad-arriba}}
{{t+|de|1|Seil}}
Línea 119 ⟶ 123:
{{pronunciación|[ ˈkweɾ.ða }}}
 
=== Forma adjetiva ===
{{inflect.es.adj.reg|cuerd}}