Diferencia entre revisiones de «Valencia»

Contenido eliminado Contenido añadido
Grillitus (discusión | contribs.)
m Bot: Ajuste de parámetros en plantilla etimología
PBbot (discusión | contribs.)
{{ucf}} → {{plm}}; conversión a la nueva estructura; añadiendo sección: referencias y notas; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; elementos "clear"
Línea 1:
== {{ESlengua|es}} ==
{{pron-graf|pron=seseo|altpron=No seseante|fone=baˈlen.θja|2pron=seseo|alt2pron=Seseante|2fone=baˈlen.sja}}
 
=== Etimología ===
{{pronunciación|-|c=baˈlen.θja|s=baˈlen.sja}}
{{etimología|la|Valentia Edetanorum}}, nombre dado por sus fundadores romanos.
 
=== {{sustantivo propio|es}} ===
 
;1 {{ciudades}}: Ciudad de [[España]], capital de la provincia y comunidad autónoma del mismo nombre.
:*'''Gentilicio:''' [[valenciano]]
 
Línea 12 ⟶ 13:
:*'''Gentilicio:''' [[valenciano]]
 
;3 {{ciudades}}: Ciudad de [[Venezuela]], capital del estado de [[Carabobo]].
;4: {{apellido}}
 
=== Locuciones ===
 
* [[a la luna de Valencia]]: Fracasado, destruidas las ilusiones, frustrada la intención que se tenía.
* [[en la luna de Valencia]]: atontado, despistado.
 
=== Véase también ===
* [[valenciano]]
{{Wikipedia}}
* [http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_patronymes_basques#cite_note-1 Liste des patronymes basques selon l'Académie de la langue basque]
 
{{clear}}
==Traducciones==
 
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t+|ca|1|València}}
Línea 34 ⟶ 37:
{{trad-abajo}}
 
== {{EN-ESlengua|en}} ==
{{pronunciaciónpron-graf|leng=en}}
 
=== Etimología ===
{{pronunciación|leng=en}}
{{etimología|leng=en}}
 
=== {{sustantivo propio|en}} ===
[[Categoría:EN:Topónimos]][[Categoría:EN:Ciudades]]
;1: [[Valencia#Español|Valencia]].
 
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
 
== {{IT-ESlengua|it}} ==
{{pronunciaciónpron-graf|leng=it}}
 
=== Etimología ===
{{pronunciación|leng=it}}
{{etimología|leng=it}}
 
=== {{sustantivo propio|it}} ===
[[Categoría:IT:Topónimos]][[Categoría:IT:Ciudades]]
;1: {{ucfplm}}
 
=== Véase también ===
{{w|leng=it}}
 
== Referencias y notas ==
<references />
 
[[de:Valencia]]