Revisión del 00:53 18 sep 2014 editar JAnDbot (discusión \| contribs.) 58 669 ediciones m r2.7.3) (Bot: adición de it:borda ← Edición anterior		Revisión del 02:02 24 sep 2015 editar deshacer PBbot (discusión \| contribs.) Bots 1 094 378 ediciones eliminando comentarios; {{NDLC1866}} → {{Labernia1866}}, {{ucf}} → {{plm}}; conversión a la nueva estructura; añadiendo sección: Traducciones; ordenando subsecciones; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; códigos de idioma; elementos "clear"; e... Edición siguiente →
Línea 1: == {{lengua\|es}} == ~~{{ES\|borda\|núm=1}}~~ === Etimología 1 === {{~~pronunciación~~pron-graf\|[ fone=ˈboɾ.ða ]}} {{etimología2\|De ''[[borde]]''}} ==== {{sustantivo femenino\|es}} ==== {{inflect.es.sust.reg}} Línea 11 ⟶ 12: ;2 {{Náutica}}: En particular, [[margen]] superior de este, frecuentemente protegido por un [[guardamancebo]]. ;3 {{Náutica}}: La [[vela mayor]] de las [[galera]]s.<ref name="novísimo">{{~~NDLC1866~~Labernia1866}} Pág. 448</ref> ;4: {{~~ucf~~plm\|borde}}.<ref name="novísimo"/> {{uso\|anticuado}} ==~~Véase~~== ~~también~~Locuciones ==== * [[de borda y borda]]: (Náutica) Indica movimientos y efectos alternados e iguales en una y otra banda del buque. <ref name="novísimo"/>▼ * {{w}}▼ ~~==Locuciones==~~ ▲* [[de borda y borda]]: (Náutica) Indica movimientos y efectos alternados e iguales en una y otra banda del buque. <ref name="novísimo"/> * [[echar por la borda]]: deshacerse de algo sin provecho alguno * [[fuera de borda]]: embarcación cuyo motor cuelga de la popa y es accesible por encima de la borda ==== Información adicional ==== {{derivad\|borde\|bordo\|borda\|abordar\|abordaje\|fueraborda\|bordear\|bordillo\|transbordar\|trasbordar\|transbordo\|trasbordo\|transbordador\|trasbordador\|bordura\|desbordar\|desborde\|desbordamiento\|desbordante}}. '''Anagramas:''' obrad '''Pares mínimos:''' [[borde]], bordo, [[barda]], burda, [[horda]], gorda, sorda, bordas, bordan, Borja, borla, borra ==== Véase también ==== ==Traducciones==▼ ▲* {{w}} {{clear}} ▲==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t+\|ca\|2\|\|borda\|,\|3\|vela major}} Línea 39 ⟶ 42: {{trad-abajo}} {{~~ES\|borda\|núm=2~~clear}} === Etimología 2 === {{~~pronunciación~~pron-graf\|[ fone=ˈboɾ.ða ]}} {{etimología\|franco\|*borda\|madera~~\|leng=es~~}} ==== {{sustantivo femenino\|es}} ==== {{inflect.es.sust.reg}} Línea 50 ⟶ 54: {{ámbito\|Aragón\|nota=Pirineos}}. {{clear}} ~~<!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea. Por favor no borres esta línea ni las dos siguientes-->~~ = <small>Referencias y notas</small> =▼ ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+\|idioma\|<acepción#>\|palabra\|género}} p. ej. {{t+\|fr\|1\|chose\|f}} --> {{trad-centro}} {{trad-abajo}} ▲== ~~<small>~~Referencias y notas~~</small>~~ == <references />

Diferencia entre revisiones de «borda»