Diferencia entre revisiones de «capacidad»

135 bytes eliminados ,  hace 5 años
eliminando comentarios; {{ucf}} → {{plm}}; conversión a la nueva estructura; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; conversión a plantilla: '''Sinónimo:''', '''Antónimos:''', '''Antónimo:'''; elementos "clear"; espacios en blanco
m (Bot: Ajuste de parámetros en plantilla etimología)
(eliminando comentarios; {{ucf}} → {{plm}}; conversión a la nueva estructura; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; conversión a plantilla: '''Sinónimo:''', '''Antónimos:''', '''Antónimo:'''; elementos "clear"; espacios en blanco)
== {{lengua|es}} ==
{{ES|capacidad}}
{{pron-graf|pron=seseo|altpron=No seseante|fone=ka.pa.θiˈðað|2pron=seseo|alt2pron=Seseante|2fone=ka.pa.siˈðað}}
 
{{pronunciación| |c=ka.pa.θiˈðað|s=ka.pa.siˈðað}}
:*{{audio|Es-am-lat-capacidad.ogg|'''Audio''' (Am. Lat.)}}
 
=== Etimología ===
{{etimología|la|capacitas}}
 
=== {{sustantivo femenino|es}} ===
{{inflect.es.sust.reg-cons}}
 
;1: Propiedad que tienen las cosas de [[contener]] en su interior a otras hasta cierto límite.
;2: Conjunto de condiciones propias de una persona o animal, en particular sus dotes intelectuales, que determinan su posibilidad de realizar con éxito determinada tarea.
{{sinónimo|aptitud|competencia|disposición|talento}}
:*'''Antónimos:''' [[{{antónimo|impericia]], [[|incapacidad]], [[|ineptitud]]}}.
{{relacionado|facultad|habilidad|inteligencia}}
:*'''Ejemplo:''' Einstein tenía ''capacidad'' para las matemáticas
 
;3: Conjunto de condiciones propias de una cosa que determinan su posibilidad de realizar o recibir determinada acción.
:*'''Antónimo:''' [[{{antónimo|incapacidad]]}}.
:*'''Ejemplo:''' la ''capacidad'' de absorción de una esponja
 
;4 {{Física}}: Espacio ocupado por un cuerpo.
:*'''Sinónimo:''' [[{{sinónimo|volumen]]}}.
 
;5 {{Física}}: Cantidad máxima de [[carga]] o [[electricidad]] que se almacena en un [[acumulador]] o [[condensador]].
 
;6 {{Derecho}}: Facultad que autoriza a una persona a ejercer funciones y derechos legalmente.
:*'''Sinónimo:''' [[{{sinónimo|competencia]]}}.
 
;7 {{Informática}}: Cantidad máxima de datos, expresada en [[bit]]s o en sus múltiplos, que puede almacenar determinado componente, como una memoria, por ejemplo.
;9: Cantidad máxima de trabajo, energía o carga que puede realizar, contener o absorber una máquina o aparato.
 
;10 {{Arquitectura}}: {{ucfplm|dimensión}} o espacio de algún lugar.
{{relacionado|cabida|amplitud|espacio|extensión}}
 
{{clear}}
== Locuciones ==
 
=== Locuciones ===
{{rel-arriba|Locuciones con «capacidad»}}
* [[capacidad cardíaca]]
* [[capacidad craneal]] o [[capacidad craneana]]
* [[capacidad de obrar]]
* [[capacidad jurídica]]
{{rel-centro}}
* [[capacidad pulmonar]]
{{rel-abajo}}
 
=== Véase también ===
{{w}}
 
<br clear="all">
{{clear}}
==Traducciones==
 
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t+|de|1|Fassungsvermögen}}
{{trad-abajo}}
 
=<small>= Referencias y notas</small> ==
<!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea. Por favor no borres esta línea ni las dos siguientes-->
=<small>Referencias y notas</small>=
<references />
 
993 743

ediciones