Diferencia entre revisiones de «carencia»

Contenido eliminado Contenido añadido
HydrizBot (discusión | contribs.)
m Bot: adición de chr:carencia
PBbot (discusión | contribs.)
{{ucf}} → {{plm}}; conversión a la nueva estructura; añadiendo sección: Referencias y notas; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; conversión a plantilla: '''Sinónimos:'''; elementos "clear"; espacios en blanco
Línea 1:
== {{lengua|es}} ==
{{ES|carencia}}
{{pron-graf|pron=seseo|altpron=No seseante|fone=ka.ˈɾen.θja|2pron=seseo|alt2pron=Seseante|2fone=ka.ˈɾen.sja}}
 
=== Etimología ===
{{pronunciación|-|c=ka.ˈɾen.θja|s=ka.ˈɾen.sja}}
{{etimología|la|carentia}}, y este uso sustantivado de {{l+|la|carens}}, "[[privado]], [[carente]]", de {{l+|la|carere}}, "[[carecer]]", del protoindoeuropeo {{l+|ine|*kes-}}, "[[cortar]]"
 
=== {{sustantivo femenino|es}} ===
{{inflect.es.sust.reg}}
 
;1: {{sustantivo de verbo|carecer}} de algo
:*'''Sinónimos:''' [[{{sinónimo|ausencia]], [[|falta]], [[|privación]]}}.
 
;2 {{Medicina}}: En particular, carencia{{-sub|1}} en la [[dieta]] de algún [[elemento]] o [[nutriente]] [[esencial]]
 
;3 {{Derecho|y|Economía}}: {{ucfplm|período}} [[inmediato|inmediatamente]] [[subsiguiente]] a la [[contratación]] de un [[servicio]], durante el cual las [[condición|condiciones]] o [[prestación|prestaciones]] de este aún no se hacen [[efectivo|efectivas]]
 
=== Locuciones ===
 
* [[período de carencia]]: carencia{{-sub|3}}
 
=== Véase también ===
{{w}}
 
{{clear}}
==Traducciones==
 
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t+|de|1|Mangel|,|3|Wartezeit}}
Línea 32 ⟶ 35:
{{t+|pt|1|carência|f}}
{{trad-abajo}}
 
== Referencias y notas ==
<references />
 
[[chr:carencia]]