Diferencia entre revisiones de «cubrir»

Contenido eliminado Contenido añadido
HydrizBot (discusión | contribs.)
m Bot: adición de az:cubrir, ca:cubrir
PBbot (discusión | contribs.)
{{ucf}} → {{plm}}; conversión a la nueva estructura; añadiendo sección: Referencias y notas; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; elementos "clear"
Línea 1:
== {{ESlengua|cubrires}} ==
{{definición}}
{{pronunciaciónpron-graf|[ fone=kuˈβɾiɾ ]}}
 
=== Etimología ===
{{etimología|la|cooperire|diacrítico=cooperīre|sig=no}}, ("[[cubrir]]", "[[sumir]]")
 
=== {{verbo transitivo|es}} ===
;1: {{ucfplm|poner}} algo sobre una cosa o persona, para diferentes fines como [[tapar]]la, [[proteger]]la u [[ocultar]]la.
{{uso}} se emplea también como pronominal: ''[[cubrirse]]''
{{relacionado|abrigar|envolver|ocultar|proteger|revestir|tapar}}.
Línea 11 ⟶ 13:
;2 {{Deporte}}: Cuando un [[defensa]]{{-sub|9}} de un equipo [[marcar|marca]] a un [[jugador]] del otro [[equipo]] para que no pueda obtener una [[posición]] ventajosa.
 
=== Conjugación ===
{{es.v.conj.ir|cubr|part=cubierto}}
 
=== Véase también ===
*[[cubrirse]]
 
{{clear}}
==Traducciones==
 
=== Traducciones ===
{{trad-arriba| [1] poner algo sobre una cosa o persona, tapándola}}
{{t+|de|bedecken|,|zudecken|,|abdecken}}
Línea 27 ⟶ 31:
{{t+|en|1|cover}}
{{t+|fi|peittää|,|käsittää}}, {{trad|id|kattaa}}
{{t+|nl|bedekken}}
{{t+|pt|cobrir}}
{{t+|ro|acoperi}}
{{trad-abajo}}
 
== Referencias y notas ==
<references />
 
[[az:cubrir]]