Diferencia entre revisiones de «dar»

Contenido eliminado Contenido añadido
JAnDbot (discusión | contribs.)
m Bot: adición de scn:dar
PBbot (discusión | contribs.)
{{ucf}} → {{plm}}; añadiendo {{pron-graf}}, {{etimología}}; elementos "clear"
Línea 1:
== {{lengua|ESes}} ==
{{pron-graf|fone=ˈdar}}
:*{{audio|Es-dar-bo-La Paz.ogg|Audio (La Paz, Bolivia)}}
 
=== Etimología ===
{{etimología|la|dare|sig=no}}
 
=== {{verbo transitivo|es}} ===
;1: Traspasar algo a otra persona de forma [[gratuito|gratuita]].
{{sinónimo|donar}}
Línea 26:
:*'''Ejemplo:''' Darle a uno un infarto.
 
{{clear}}
===Locuciones===
 
=== Locuciones ===
{{rel-arriba|<center>Locuciones con ''dar''</center>}}
* [[amagar y no dar]]
Línea 70 ⟶ 72:
{{rel-abajo}}
 
=== Refranes ===
 
* [[cuando te dieren la vaquilla, corre con la soguilla]]
* [[donde las dan, las toman]]
 
=== Conjugación ===
{{es.v.conj.dar}}
 
=== Véase también ===
*[[darse]]
{{Wikiquote}}
 
{{clear}}
===Traducciones===
 
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t+|de|?|geben}}
Línea 99 ⟶ 103:
{{trad-abajo}}
 
== {{lengua|CAca}} ==
{{pron-graf|leng=ca}}
 
=== Etimología ===
{{etimología|leng=ca}}.
 
=== {{verbo transitivo|ca}} (defectivo) ===
 
;1: {{ucfplm}}.
{{sinónimo|leng=ca|donar}}.
 
== {{lengua|HRhr}} ==
{{pron-graf|leng=hr}}
''m'' (''plural'' [[darovi]])
 
=== Etimología ===
{{etimología|leng=hr}}.
 
=== {{sustantivo masculino|hr}} ===
 
;1:[[regalo|Regalo]], [[donación]]
 
== {{lengua|GLgl}} ==
{{pron-graf|leng=gl}}
 
=== Etimología ===
{{etimología|leng=gl}}.
 
=== {{verbo transitivo|gl}} ===
 
;1: {{ucfplm}}.
 
== {{lengua|GAga}} ==
 
=== Etimología 1 ===
{{pron-graf|leng=ga}}
{{etimología|leng=ga}}.
 
==== Preposición y pronombre relativo ====
 
;1: {{contracción|leng=ga|de|ar|preposición|pronombre}}.
 
==== Preposición y verbo copulativo ====
 
;2: {{contracción|leng=ga|de|ar|preposición|verbo}}.
 
{{clear}}
===Etimología 2===
 
=== Etimología 2 ===
{{pron-graf|leng=ga}}
{{etimología|leng=ga}}.
 
==== Preposición y pronombre relativo ====
 
;1: {{contracción|leng=ga|do|ar|preposición|pronombre}}.
 
==== Preposición y verbo copulativo ====
 
;2: {{contracción|leng=ga|do|ar|preposición|verbo}}.
 
== {{lengua|LTlt}} ==
{{pron-graf|leng=lt}}
 
=== Etimología ===
{{etimología|leng=lt}}.
 
=== {{adverbio|lt}} ===
 
;1:[[todavía|Todavía]].
 
== {{lengua|MTmt}} ==
{{pron-graf|leng=mt}}
 
=== Etimología ===
{{etimología|leng=mt}}.
 
=== {{sustantivo|mt}} ===
{{etimología|ar|دار|leng=mt}} (dār)
;1:[[casa|Casa]].
 
=== {{verbo|mt}} ===
{{etimología|ar|ادار|leng=mt}} (‘adāra)
;1:[[girar|Girar]].
 
== {{lengua|NLnl}} ==
{{pron-graf|leng=nl}}
 
=== Etimología ===
{{etimología|leng=nl}}
 
=== {{sustantivo masculino|nl}} ===
{{inflect.nl.sust|dar|darren|darretje|darretjes}}
 
;1 {{insectos|leng=nl}}:{{ucfplm|zángano}}.
 
== {{lengua|OCoc}} ==
{{pron-graf|leng=oc}}
 
=== Etimología ===
{{etimología|leng=oc}}.
 
=== {{verbo|oc}} ===
;1: {{ucfplm}}.
 
== {{lengua|PLpl}} ==
{{pron-graf|leng=pl}}
 
=== Etimología ===
{{etimología|leng=pl}}.
 
=== {{sustantivo|pl}} ===
 
;1:[[regalo|Regalo]], [[donación]].
;2:[[don|Don]], [[talento]].
 
== {{lengua|PTpt}} ==
{{pron-graf|leng=pt}}
 
=== Etimología ===
{{etimología|leng=pt}}.
 
=== {{verbo transitivo|pt}} ===
 
;1: {{ucfplm}}.
 
== {{lengua|RMrm}} ==
{{pron-graf|leng=rm}}
 
=== Etimología ===
{{etimología|leng=rm}}.
 
=== {{verbo|rm}} ===
;1: {{ucfplm}}.
 
== {{lengua|ROro}} ==
{{pron-graf|leng=ro}}
 
=== Etimología ===
{{etimología|leng=ro}}.
 
=== {{conjunción|ro}} ===
 
;1:[[pero|Pero]].
{{sinónimo|leng=ro|însă}}.
 
=== {{sustantivo neutro|ro}} ===
 
;1:[[regalo|Regalo]], [[donación]].
 
=== Transcripción ===
Transcripción del [[cirílico]] [[дар]]
 
== Referencias y notas ==
<references />