Diferencia entre revisiones de «dez»

Contenido eliminado Contenido añadido
JAnDbot (discusión | contribs.)
m Bot: adición de da:dez
PBbot (discusión | contribs.)
eliminando comentarios; {{ucf}} → {{plm}}; conversión a la nueva estructura; {{pronunciación}}, {{audio}} → {{pron-graf}}; añadiendo {{pron-graf}}; elementos "clear"; espacios en blanco
Línea 1:
{{desambiguación|dež}}
 
== {{lengua|roa-ptg}} ==
{{ROA-PTG-ES}}
{{pronunciaciónpron-graf|leng=roa-ptg|/fono=ˈdɛd͡z/}}
 
=== Etimología ===
{{pronunciación|leng=roa-ptg|/ˈdɛd͡z/}}
{{etimología|leng=roa-ptg|la|decem|diez}}, y este del protoitálico {{l+|itc|*dekm|glosa=diez}}, del protoindoeuropeo {{l+|ine|*déḱm̥t|glosa=diez}}.
 
=== {{adjetivo|roa-ptg|cardinal}} ===
 
;1 {{números|leng=roa-ptg}}: {{ucfplm|diez}}, [[x]], [[X]] o [[10]].
 
{{GL-ES}}
 
== {{lengua|gl}} ==
{{pron-graf|leng=gl|audio=Gl-dez.ogg}}
{{pronunciación|leng=gl|[ ˈdɛs ]}} o {{IPA|[ ˈdɛθ ]}}
 
:*{{audio|Gl-dez.ogg|'''Audio'''}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=gl|roa-ptg|dez|diez}}, y este del latín {{l+|la|decem|glosa=diez}}, del protoitálico {{l+|itc|*dekm|glosa=diez}}, del protoindoeuropeo {{l+|ine|*déḱm̥t|glosa=diez}}.
 
Línea 19 ⟶ 21:
{{inflect.gl.adj.invariante}}
 
;1 {{números|leng=gl}}: {{ucfplm|diez}}, [[x]], [[X]] o [[10]].
 
=== {{sustantivo|gl|masculino}} ===
{{inflect.gl.sust.ad-lib|dez|deces}}
 
;2: {{ucfplm|diez}}.
 
=== Información adicional ===
{{derivad|leng=gl|década|decaedro|decágono|decena|décimo|décuplo}}.
 
=== Véase también ===
{{w|leng=gl}}.
 
== {{lengua|idb}} ==
{{IDB-ES}}
{{pronunciaciónpron-graf|leng=idb}}
 
=== Etimología ===
{{pronunciación|leng=idb}}
{{etimología|leng=idb}}
 
=== {{adjetivo|idb|cardinal}} ===
'''dez'''
 
;1 {{números}}: {{ucfplm|diez}}
 
{{PT-ES}}
 
== {{lengua|pt}} ==
{{pron-graf|leng=pt}}
{{pronunciación|leng=pt|[ ˈdɛʃ ] (Portugal); [ˈdɛ(j)s], [ˈdɛ(j)ʃ] (Brasil)}}
 
=== Etimología ===
{{etimología|leng=pt|roa-ptg|dez|diez}}, y este del latín {{l+|la|decem|glosa=diez}}, del protoitálico {{l+|itc|*dekm|glosa=diez}}, del protoindoeuropeo {{l+|ine|*déḱm̥t|glosa=diez}}.
 
Línea 50 ⟶ 55:
{{inflect.pt.adj.invariante}}
 
;1 {{números|leng=pt}}: {{ucfplm|diez}}, [[x]], [[X]] o [[10]].
{{ejemplo|Eu tenho '''dez''' dedos nas mãos.}}
 
Línea 56 ⟶ 61:
{{inflect.sust.sg-pl|dez|dez}}
 
;2: {{ucfplm|diez}}.
{{ejemplo|Baixei o '''dez''' e o rei.}}
 
{{GL-ESclear}}
==Locuciones==
 
=== Locuciones ===
{{rel-arriba}}
* {{l|pt|dar de dez em}}
Línea 67 ⟶ 74:
{{rel-abajo}}
 
=== Información adicional ===
{{derivad|leng=pt|década|decágono|décimo|décuplo|dezena}}.
 
=== Véase también ===
{{w|leng=pt}}.
 
== <small>Referencias y notas</small> ==
<!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea. Por favor no borres esta línea ni las dos siguientes-->
= <small>Referencias y notas</small> =
<references />
*{{Aulete}}