Diferencia entre revisiones de «ecuánime»

Contenido eliminado Contenido añadido
Grillitus (discusión | contribs.)
m Bot: Ajuste de parámetros en plantilla etimología
PBbot (discusión | contribs.)
{{Pronunciación}} → {{pronunciación}}; conversión a la nueva estructura; añadiendo secciones: Traducciones, Referencias y notas; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; conversión a plantilla: '''Sinónimos:'''; elementos "clear"; espacios en blanco
Línea 1:
=== {{adjetivolengua|es}}= ==
{{ES|ecuánime}}
{{Pronunciaciónpron-graf|[ fone=eˈkwa.ni.me ]}}
 
=== Etimología ===
{{Pronunciación|[ eˈkwa.ni.me ]}}
{{etimología|la|aequanimis}}, y este de ''[[aequus]]'', "[[igual]]", "[[constante]]", y ''[[animus]]'', "[[ánimo]]"
 
=== {{adjetivo|es}} ===
 
==={{adjetivo|es}}===
 
{{inflect.es.adj.no-género}}
Línea 16:
;2: Que [[proceder|procede]] o [[juzgar|juzga]] [[objetivamente]] y sin tomar [[partido]], en especial cuando la inclinación natural llevaría a tomarlo
{{uso|literario}}
:*'''Sinónimos:''' [[{{sinónimo|imparcial]]}}.
:*'''Ejemplos:'''
::"En resumen, es preciso adoptar un criterio ''ecuánime'', aceptar el hecho de la invasión y tratar de encajar el exotismo, demostrada su necesidad, transformándole lo menos posible y procurando que su fonética sea lo menos distinta de la del vocablo origen y lo más acorde con la fonética española." Terradas, Esteban (1946) ''Neologismos, arcaísmos y sinónimos en plática de ingenieros''. Madrid: Aguirre, p. 232
 
{{clear}}
 
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
<!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} -->
{{trad-centro}}
{{trad-abajo}}
 
== Referencias y notas ==
<references />
 
[[en:ecuánime]]