Diferencia entre revisiones de «gamusino»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
PBbot (discusión | contribs.)
{{Pronunciación}} → {{pronunciación}}; conversión a la nueva estructura; añadiendo sección: Referencias y notas; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; elementos "clear"
Línea 1:
== {{ESlengua|es}} ==
{{Pronunciaciónpron-graf|[ fone=ga.mu.ˈsi.no ]}}
 
=== Etimología ===
{{etimología2|Posiblemente del [[catalán]] ''[[gambutzí]]''. La [[RAE]] no recoge el término hasta su edición de 1956, mientras que el folklorista catalán Joan Amades ya lo había recogido en su ''Costumari Català'' en el 1950. Gambutzí podría venir a la vez o de ''[[gambosí]]'' ([[tijereta]] en catalán) o ''[[gabuzo]]'', "[[engaño]]" en [[provenzal]].}}
 
Línea 12 ⟶ 14:
::"Mira Sara: liebres, pocas; los conejotes, andan zanguangos y cabezones; y las crías de ''gamusino'' tampoco prosperan este año. ¿A que tu amiga no se ha zampado nunca un guiso de ''gamusinos''? (te preguntó buscándote de cómplice)." (Fuente: Andrés Berlanga: ''La gaznápira'' a través del [[CREA]]).
 
=== Locuciones ===
* [[cazar gamusinos]]: Estar entretenido en tareas difíciles cuya finalidad no se termina de vislumbrar.
:*'''Ejemplo'''
::"Entró en la habitación uno de sus subalternos, un pipiolo recién incorporado al cuerpo que seguramente confundiría los registros policiales con la ''caza de gamusinos''." (Fuente: Juan Manuel de Prada: ''La Tempestad'' - {{refCREA}} ).
 
=== Véase también ===
{{w}}
 
=== Traducciones ===
<br clear="all">
 
==Traducciones==
{{t+|ca|gambutzí}}
 
== Referencias y notas ==
<references />