Diferencia entre revisiones de «jícara»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: Ajuste de parámetros en plantilla etimología |
{{ucf}} → {{plm}}; conversión a la nueva estructura; añadiendo secciones: Traducciones, Referencias y notas; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; conversión a plantilla: '''Sinónimos:'''; elementos "clear"; espacios en blanco |
||
Línea 1:
== {{
{{pron-graf|fone=ˈxi.ka.ɾa}}
=== Etimología ===
{{etimología|nah|xicalli}}. Compárese el portugués ''[[xícara]]''
Línea 7 ⟶ 8:
{{inflect.es.sust.reg}}
;1: {{
:*'''Ámbito:''' {{España}}
{{uso|desusado}}
Línea 13 ⟶ 14:
::"Aquellas horas salimos, despues de habernos dado nuestro vicario y deudo una ''jícara'' de chocolate y unos bizcochos a cada uno" Núñez de Pineda y Bascuñán, Francisco (1863 [1673]) ''El cautiverio feliz''. Santiago de Chile: Ferrocarril, c. XXV
;2: {{
:*'''Ámbito:''' {{América Central|México}}
:*'''Ejemplos:'''
::"Principalmente en unas casitas que fabrican á sus anitos ó diuatas, muy curiosas y de muy buenas maderas, y allí ponen dichas comidas y buyos en platillos ó ''jícaras'' de cocos, que llaman bagol ó bao en tagalos, de los cuales he quemado varios". Delgado, Juan José (1892 [1754]) ''Historia general sacro-profana, política y natural de las islas del Poniente llamadas Filipinas''. Manila: El Eco, p. 356
Línea 21 ⟶ 22:
;3: Por extensión, este mismo fruto
:*'''Ámbito:''' {{América Central|México}}
;4: Parte superior del [[cuerpo]] del [[ser humano]] y de algunos [[animal]]es, que contiene el [[cerebro]], la [[boca]], los [[ojo]]s, y otros [[órgano]]s [[sensorial]]es
Línea 28 ⟶ 29:
{{wikisauro|cabeza}}
=== Véase también ===
* {{wikipedia}}
{{clear}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
<!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} -->
{{trad-centro}}
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
[[ca:jícara]]
| |||