Diferencia entre revisiones de «júbilo»

259 bytes añadidos ,  hace 6 años
{{ucf}} → {{plm}}; conversión a la nueva estructura; añadiendo secciones: Traducciones, Referencias y notas; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; conversión a plantilla: '''Sinónimos:'''; elementos "clear"; espacios en blanco
m (Bot: Ajuste de parámetros en plantilla etimología)
({{ucf}} → {{plm}}; conversión a la nueva estructura; añadiendo secciones: Traducciones, Referencias y notas; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; conversión a plantilla: '''Sinónimos:'''; elementos "clear"; espacios en blanco)
== {{ESlengua|es}} ==
{{pronunciaciónpron-graf|[ fone=ˈxu.βi.lo ]}}
 
=== Etimología ===
{{pronunciación|[ ˈxu.βi.lo ]}}
{{etimología|la|iubilum|significado=no}}, "[[grito]] [[de]] [[alegría]]", y este del hebreo ''[[יובל]]'' (''yóvel''), "[[carnero]]" y por extensión "[[shofar]]"
 
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{inflect.es.sust.reg}}
 
;1: {{ucfplm|sensación}} de [[contento]] que se produce debido a algo [[agradable]], en especial cuando se manifiesta viva y vigorosamente
:*'''Sinónimos:''' [[{{sinónimo|alegría]], [[|regocijo]]}}.
{{uso|anticuado|o|literario}}
 
{{PT-ESclear}}
 
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
<!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} -->
{{trad-centro}}
{{trad-abajo}}
 
== {{lengua|pt}} ==
{{pron-graf|leng=pt|fone=ˈʒu.bi.lu}}
 
=== Etimología ===
{{PT-ES}}
 
{{pronunciación|[ ˈʒu.bi.lu ]}}
{{etimología|la|iubilum|significado=no|leng=pt}}, "[[grito]] [[de]] [[alegría]]", y este del hebreo ''[[יובל]]'' (''yóvel''), "[[carnero]]" y por extensión "[[shofar]]"
 
=== {{sustantivo masculino|pt}} ===
 
==={{sustantivo masculino|pt}}===
{{inflect.pt.sust.reg}}
 
;1: {{ucfplm}}
{{uso|anticuado|o|literario|leng=pt}}
 
== Referencias y notas ==
<references />
 
[[chr:júbilo]]
997 164

ediciones