Diferencia entre revisiones de «lager»

Contenido eliminado Contenido añadido
HydrizBot (discusión | contribs.)
m Bot: adición de io:lager
PBbot (discusión | contribs.)
eliminando comentarios; conversión a la nueva estructura; añadiendo sección: Referencias y notas; ordenando subsecciones; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; conversión a plantilla: '''Sinónimos:'''; códigos de idioma; elementos "clear"
Línea 1:
== {{lengua|sv}} ==
{{SV-ES|lager|num=1}}
 
=== Etimología 1 ===
{{pronunciación|[ ˈlɑːɡər ]}}
{{pron-graf|leng=sv|fone=ˈlɑːɡər}}
{{etimología2|leng=sv|Del alemán ''[[Lager]]'', con el mismo significado.}}
 
==== Sustantivo ====
 
{{inflect.sv.sust.t.0|raíz=lagr}}
===Sustantivo===
{{inflect.sv.sust.t.0|raíz=lagr}}
 
;1: [[almacén|Almacén]], [[depósito]].
 
;2: [[suministro|Suministros]], [[stock]].
:*'''Sinónimos:''' [[{{sinónimo|leng=sv|förråd]]}}.
 
;2 En geología: [[capa|Capa]], [[estrato]].
{{sinónimo|leng=sv|skikt}}.
:*'''Sinónimos:''' [[skikt]]
 
;3 En sentido figurado: [[estrato social|Estrato social]].
Línea 20:
;4 En tecnología: [[cojinete|Cojinete]], [[rodamiento]].
 
==== Compuestos ====
==Locuciones==
* [[på lager]]
 
==Compuestos==
* [[jordlager]]
* [[kullager]]
Línea 30 ⟶ 27:
* [[lagerbyggnad]]
 
==== Locuciones ====
<br style="clear:both" />
{{SV-ES|* [[på lager|num=2}}]]
 
{{clear}}
{{pronunciación|[ ˈlɑːɡər ]}}
{{etimología2|Del latín ''[[laurus]]'', con el mismo significado.}}
 
=== Etimología 2 ===
{{pron-graf|leng=sv|fone=ˈlɑːɡər}}
{{etimología2|leng=sv|Del latín ''[[laurus]]'', con el mismo significado.}}
 
==== Sustantivo ====
{{inflect.sv.sust.n.ar|empalme=|raízplural=lagr}}
 
;1: [[laurel|Laurel]]. Árbol de la especie ''Laurus nobilis''.
 
{{clear}}
<br style="clear:both" />
{{SV-ES|lager|num=3}}
 
=== Etimología 3 ===
{{pronunciación|[ ˈlɑːɡər ]}}
{{pron-graf|leng=sv|fone=ˈlɑːɡər}}
{{etimología2|leng=sv|Abreviación de ''[[lageröl]]'', con el mismo significado.}}
 
==== Sustantivo ====
 
{{inflect.sv.sust.n.nocontable|empalme=}}
===Sustantivo===
{{inflect.sv.sust.n.nocontable|empalme=}}
 
;1: [[lager|Lager]]. Tipo de [[cerveza]].
:*'''Sinónimos:''' [[{{sinónimo|leng=sv|lageröl]]}}.
 
[[Categoría:SV:Sustantivos]]
[[Categoría:SV:Palabras de origen alemán]]
[[Categoría:SV:Palabras de origen latino]]
 
== Referencias y notas ==
<references />
 
[[chr:lager]]