Diferencia entre revisiones de «liza»

Contenido eliminado Contenido añadido
HydrizBot (discusión | contribs.)
m Bot: adición de mg:liza, sh:liza
PBbot (discusión | contribs.)
{{Pronunciación}} → {{pronunciación}}; Image: → Archivo:; conversión a la nueva estructura; añadiendo secciones: Traducciones, Referencias y notas; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; conversión a plantilla: '''Derivados''':, '''Sinónimos:'...
Línea 1:
== {{ESlengua||1es}} ==
 
=== Etimología 1 ===
{{Pronunciaciónpron-graf|[ fone=ˈli.θa ] o [ |fone2=ˈli.sa ]}}
{{etimología|la|licium|cordón}}
 
==== {{sustantivo femenino|es}} ====
{{inflect.es.sust.reg}}
 
;1: Realización de un dibujo en un [[telar]], combinando los colores.
{{sinónimo|lizo}}.
:*'''Sinónimos:''' [[lizo]]
{{derivad|licero}}.
:*'''Derivados''': [[licero]]
 
;2: [[hilo|Hilo]] fuerte y grueso que forma la [[urdimbre]] de determinados [[tejido]]s.
Línea 18 ⟶ 19:
:*'''Ámbito:''' Aragón
 
{{ES||3clear}}
 
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
<!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} -->
{{trad-centro}}
{{trad-abajo}}
 
{{ES||2clear}}
 
=== Etimología 2 ===
{{Pronunciaciónpron-graf|[ fone=ˈli.θa ] o [ |fone2=ˈli.sa ]}}
{{etimología|fr|lice}}
 
==== {{sustantivo femenino|es}} ====
[[ImageArchivo:Codex_Manesse_052r_Walther_von_Klingen.jpg|thumb|[2]]]
{{inflect.es.sust.reg}}
 
;1: Campo preparado para [[lidiar]] dos o más personas.
:*'''Sinónimos:''' [[{{sinónimo|palestra]]}}.
 
;2: [[combate|Combate]] [[reglado]] entre dos [[persona]]s, habitualmente a [[caballo]] y con [[lanza]], para la resolución de un [[pleito]] o por [[deporte]].
:*'''Sinónimos:''' [[{{sinónimo|justa]], [[|lid]]}}.
 
;3: Figuradamente, lucha de personas con [[idea]]s o [[tendencia]]s diferentes.
Línea 41 ⟶ 49:
;4 {{Arquitectura}}: [[pasillo|Pasillo]] que se encuentra nada más atravesar el [[puente]] [[levadizo]] de un [[castillo]], a derecha e izquierda, entre la [[muralla]] que lo rodea y el propio edificio.
 
==== Locuciones ====
* [[entrar en liza]]: Intervenir en una lucha o competición.
 
{{clear}}
 
==== Traducciones ====
{{ES||3}}
{{trad-arriba}}
<!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} -->
{{trad-centro}}
{{trad-abajo}}
 
{{clear}}
 
=== Etimología 3 ===
{{Pronunciaciónpron-graf|[ fone=ˈli.θa ] o [ |fone2=ˈli.sa ]}}
{{etimología|catalán|llisa}}
 
==== {{sustantivo femenino|es}} ====
[[ImageArchivo:Mavri kefalb.jpg|thumb|[1]]]
{{inflect.es.sust.reg}}
 
;1 {{peces|y|alimentos}}: (Familia ''Mugilidae'') Cualquiera de unas ochenta [[especie]]s de [[pez|peces]] [[perciforme]]s que habitan [[agua]]s [[costera]]s y [[fluvial]]es en regiones [[subtropical]]es y [[tropical]]es de todo el [[globo]]. Son en general pequeños, con la cabeza verticalmente comprimida, el cuerpo de sección cilíndrica y el color entre [[pardo]] y [[plateado]]. Varias especies son pilares de la alimentación en la región mediterránea desde la Antigüedad.
:*'''Sinónimos:''' [[{{sinónimo|albur]], [[|lisa]], [[|mújol]]}}.
 
==== Véase también ====
 
==Véase también==
{{w}}
 
{{clear}}
 
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{t+|de|1|Meeräsche}}
Línea 78 ⟶ 94:
{{t+|tr|1|kefal}}
{{trad-abajo}}
 
== Referencias y notas ==
<references />
 
[[en:liza]]