Diferencia entre revisiones de «margen»

Contenido eliminado Contenido añadido
HydrizBot (discusión | contribs.)
m Bot: adición de chr:margen
PBbot (discusión | contribs.)
eliminando comentarios; conversión a la nueva estructura; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; elementos "clear"; espacios en blanco
Línea 1:
== {{ESlengua|margenes}} ==
{{pronunciaciónpron-graf|[ fone=ˈmaɾ.xen ]}}.
 
{{pronunciación|[ ˈmaɾ.xen ]}}.
{{etimología|la|margo|borde}}.
[[Archivo:Orilla del río Tuxpan.JPG|thumb|[[1]]El margen del río Tuxpan]]
 
=== Etimología ===
==={{sustantivo ambiguo|es}}<ref>Puede usarse como masculino o como femenino: el margen, la margen</ref>===
{{etimología|la|margo|borde}}.
{{inflect.es.sust.ad-lib|margen|[[márgenes]]|margen|[[márgenes]]}}
 
=== {{sustantivo ambiguo|es}}<ref>Puede usarse como masculino o como femenino: el margen, la margen</ref> ===
{{inflect.es.sust.ad-lib|margen|[[márgenes]]|margen|[[márgenes]]}}
 
;1: Zona límite entre la [[tierra]] y el [[agua]] o entre dos [[zona]]s de tierra.
{{sinónimo|orilla|borde|ribera|extremo|límite|frontera}}
{{ejemplo|Desde un ''margen'' del Río de la Plata no puede [[divisar]]se la otra.}}
 
;2: En una [[página]] o en un texto escrito, espacio en blanco que queda entre sus [[borde]]s.
Línea 17 ⟶ 18:
{{uso|Usado más en masculino}}
 
;3: {{plm|ocasión}} u [[oportunidad]] que se da a una persona para hacer una cosa.
{{sinónimo|ocasión|motivo}}
{{ejemplo|Por favor, dame ''margen'' para que te demuestre lo que puedo hacer.}}
Línea 28 ⟶ 29:
;5: {{plm|diferencia}} que se calcula entre un [[resultado]] previsto y el real.
{{sinónimo|diferencia|aproximación}}
{{ejemplo|En las [[estadística]]s, siempre hay que tener en cuenta un ''margen'' de error.}}
 
{{clear}}
==Locuciones==
 
=== Locuciones ===
{{rel-arriba|Locuciones con «margen»}}
* [[margen de sílaba]]
Línea 39 ⟶ 42:
{{rel-abajo}}
 
=== Información adicional ===
{{derivad|tit=Vinculados etimológicamente|margen|margenar|marginación|marginado|marginal|marginalidad|marginalismo|marginalista|marginalización|marginalizar|marginamiento|marginar}}.
 
=== Véase también ===
{{W}}
 
<br {{clear="all">}}
 
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
<!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} -->
Línea 65 ⟶ 69:
{{trad-abajo}}
 
=<small>= Referencias y notas</small> ==
<!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea. Por favor no borres esta línea ni las dos siguientes-->
=<small>Referencias y notas</small>=
<references />