Diferencia entre revisiones de «orange»

Contenido eliminado Contenido añadido
JAnDbot (discusión | contribs.)
m Bot: adición de sk:orange
PBbot (discusión | contribs.)
eliminando comentarios; eliminando Plantilla:; {{Pronunciación}} → {{pronunciación}}, {{ucf}} → {{plm}}; conversión a la nueva estructura; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; espacios en blanco
Línea 1:
{{desambiguación|orangé|Orange}}
 
{{DE-ES|orange}}
=== {{adjetivolengua|frde}}= ==
{{pron-graf|leng=de
|fone=oˈʀãːʒ|audio=De-orange.ogg}}
 
=== Etimología ===
{{etimología|leng=de|fr|orange}}.<ref>{{DWDS}}</ref>
 
=== {{adjetivo|de}} ===
 
;1: {{ucfplm|naranja}}. {{color|leng=de|#FFA000}}
 
=== Declinación ===
{{inflect.de.adj|-e=x}}
 
=== Véase también ===
{{w|idioma=de|Orange (Farbe)}}.
 
== {{lengua|da}} ==
{{pronunciaciónpron-graf|leng=da|[ fone=oˈʀaŋʂə ]}}
{{arcoiris-da}}
 
=== Etimología ===
{{DA-ES}}
{{pronunciación|leng=da|[ oˈʀaŋʂə ]}}
{{etimología|leng=da|fr|orange}}.<ref>{{Den Danske Ordbok}}</ref>
 
{{arcoiris-da}}
=== {{adjetivo|da}} ===
[[Categoría:DA:Colores]]
{{verde|no declinación}}
;1 Color: {{ucfplm|naranja}}.
 
=== {{sustantivo común|da}} ===
{{da-sust|(en) orange|orangen|oranger|orangerne|oranges|orangens|orangers|orangernes}}
;2 {{frutas|leng=da}}: {{ucfplm|naranja}}.
{{sinónimo|leng=da|appelsin}}
 
=== Véase también ===
{{W|idioma=da}}.
 
== {{FR-ESlengua|orangefr}} ==
{{Pronunciaciónpron-graf|[ leng=fr|fone=ɔ.ʀɑ̃ʒ ]}}
 
=== Etimología ===
{{etimología|leng=fr}}.
 
==={{adjetivo|fr}}===
=== {{adjetivo|fr}} ===
{{Plantilla:inflect.fr.adj.invariante|orange}}
[[Categoría:FR:Colores]]
;1 Color: {{ucfplm|naranja}}.
{{sinónimo|leng=fr|orangé}}
 
=== {{sustantivo femenino|fr}} ===
{{inflect.fr.sust.sg-pl|orange|oranges}}
;2 {{frutas|leng=fr}}: {{ucfplm|naranja}}; [[fruta]] cítrica dividida en [[gajo]]s.
 
=== {{sustantivo masculino|fr}} ===
{{inflect.fr.sust.sg-pl|orange|oranges}}
;3 Color: {{ucfplm|naranja}}.
 
== {{EN-ESlengua|orangeen}} ==
{{Pronunciaciónpron-graf|[ leng=en|fone=ˈɒrɪndʒ ]}}
:* {{audio|En-uk-orange.ogg|Audio (RU)}}
 
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
 
=== {{adjetivo|en}} ===
[[Categoría:EN:Colores]]
;1: Naraja, de color naranja, anaranjado.
:*'''Ejemplo:''' My ''orange'' car has exploded. = Mi coche naranja ha [[estallado]].
 
=== {{sustantivo|en}} ===
;2 {{frutos|leng=en}}: {{ucfplm|naranja}}; [[fruta]] cítrica dividida en [[gajo]]s
:*'''Ejemplo:''' I like to eat ''oranges'' at three in the morning. = Me gusta [[comer]] naranjas a las tres de la [[madrugada]].
;3: Color mezcla de [[rojo]] y [[amarillo]]
:*'''Ejemplo:''' ''Orange'' is my favourite colour. = El naranja es mi color favorito.
 
== {{SV-ESlengua|orangesv}} ==
{{pronunciaciónpron-graf|leng=sv|[ fone=uˈraŋʃ ]}}
 
=== Etimología ===
{{etimología|fr|orange|leng=sv}}.
 
=== {{adjetivo|sv}} ===
 
;1 Color: [[naranja]].
 
=== {{sustantivo común|sv}} ===
[[Categoría:SV:Colores]]
Línea 73 ⟶ 91:
;2 Color: [[naranja]].
 
== <small>Referencias y notas</small> ==
<!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea. Por favor no borres esta línea ni las dos siguientes-->
= <small>Referencias y notas</small> =
<references />