Diferencia entre revisiones de «pango»

114 bytes eliminados ,  hace 5 años
eliminando comentarios; {{ucf}} → {{plm}}; conversión a la nueva estructura; {{pron.la}} → {{pron-graf}}; espacios en blanco
m (r2.7.3) (Bot: Añadiendo el, en, fi, fr, ko, mg, mi, nl, pt, ru, sw)
(eliminando comentarios; {{ucf}} → {{plm}}; conversión a la nueva estructura; {{pron.la}} → {{pron-graf}}; espacios en blanco)
== {{LA-ESlengua|pangōla}} ==
{{pron-graf|leng=la|alt=pangō|pron=latín clásico|fone=ˈpaŋ.goː}}
 
=== Etimología ===
{{pron.la|ˈpaŋ.goː}}
{{etimología|leng=la|itc|*pang-}}, y este del protoindoeuropeo {{l+|ine|ine=x|*ph₂-n-ǵ-|glosa=fijar}} (de la raíz {{l+|ine|*peh₂ǵ-}}).<ref name=vaan>{{DeVaan|442/443}}</ref> Compárese el sánscrito {{l+|sa|pajrá}} ("[[sólido]]", "[[firme]]") y {{l+|sa|pājas}} ("[[superficie]]", "[[cara]]"), el jotanés {{l+|kho|pāysa|glosa=superficie}} y el griego antiguo {{l+|grc|πήγνυμι}} (pḗgnymi "[[fijar]]", "[[juntar]]").<ref name=vaan/> → {{l+|la|pax|pāx}}, {{l+|la|pignus}}
 
=== {{verbo transitivo|la}} ===
<small>''presente activo '''pangō''', presente infinitivo '''{{l+|la|pangere}}''', perfecto activo '''{{l+|la|pepigi|pepigī}}''' (también {{l+|la|pegi|pēgī}} o {{l+|la|panxi|panxī}}), supino '''{{l+|la|pactum}}'''.''</small>
 
;1: {{ucfplm|hundir}}, [[clavar]], [[hincar]].
 
;2: {{ucfplm|plantar}} (un vegetal).
 
;3: {{ucfplm|escribir}}, [[componer]] (obras literarias).
 
;4: {{ucfplm|determinar}}, [[fijar]], [[trazar]] (los límites).
 
;5: {{ucfplm|pactar}}, [[establecer]], [[concluir]] (un tratado, la paz, una tregua, etc.)
 
=== Conjugación ===
{{inflect.la.verbo.3|pang|pepig|pact|r=si}}
 
== <small>Referencias y notas</small> ==
 
<!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea. Por favor no borres esta línea ni las dos siguientes-->
= <small>Referencias y notas</small> =
<references />
 
994 775

ediciones