Diferencia entre revisiones de «religioso»

Contenido eliminado Contenido añadido
Grillitus (discusión | contribs.)
m Bot: Ajuste de parámetros en plantilla etimología
PBbot (discusión | contribs.)
{{ucf}} → {{plm}}; conversión a la nueva estructura; añadiendo sección: Referencias y notas; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; elementos "clear"
Línea 1:
== {{ESlengua|es}} ==
{{pronunciaciónpron-graf|[ fone=re.liˈxjo.so ]}}
 
=== Etimología ===
{{pronunciación|[ re.liˈxjo.so ]}}
{{etimología|la|religiosus}}, y este de ''[[religio]]'', "[[religión]]". La etimología más allá está disputada; Cicerón la deriva de ''[[relegere]]'', "[[releer]]", mientras que gran parte de la tradición teológica la vincula a ''[[religare]]'', "[[atar]]". Otra posibilidad es el participio ''[[religiens]]'', "[[escrupuloso]]"
 
=== {{adjetivo|es}} ===
{{inflect.es.adj.reg|eclesiástic}}
 
Línea 15 ⟶ 16:
{{uso|utcs|nota=3s}}
 
;4: {{ucfplm|riguroso}} y [[escrupuloso]] en el cumplimiento de sus [[deber]]es
 
=== Véase también ===
{{w}}
 
<br {{clear="all">}}
 
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t+|de|1&ndash;3|religiös}}
Línea 38 ⟶ 40:
{{t+|sv|1&ndash;3|religiös}}
{{trad-abajo}}
 
== Referencias y notas ==
<references />
 
[[chr:religioso]]