Revisión del 09:21 18 jul 2014 editar JAnDbot (discusión \| contribs.) 58 669 ediciones m r2.7.6) (Bot: Añadiendo cs:servir ← Edición anterior		Revisión del 17:08 27 sep 2015 editar deshacer PBbot (discusión \| contribs.) Bots 1 094 378 ediciones eliminando comentarios; conversión a la nueva estructura; añadiendo secciones: Traducciones, Referencias y notas; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; elementos "clear"; espacios en blanco Edición siguiente →
Línea 1: <!--SIERVO y SERVIR vienen del verbo latino SERVARE (=CUIDAR) que a su vez viene de la raíz indoeuropea “SER” (cuidar) El verbo SERVARE y derivados Con-servare (conservar, mantener); Ob-servare (observar); Re-servare (salvar, reservar), viene de la raíz indoeuropea ser , significa cuidar y proteger, y de él deriva las palabras siervo y servir. Para algunos “servus” es el que cuida (ob-serva) un rebaño, o su propio patrón, atendiendolo en todo. Para otros “servus” viene de la actitud del dueño que con-serva y cuida de sus esclavos como propiedad personal. De todos modos parece que también la nueva disciplina del “servicio comercial” de atención al cliente, privilegie este aspecto del servicio como cuidado, y prestación amable al otro. o Pág del Indogermanisches etymologisches Wörterbuch (1959), Vol. 3 <gallery> </gallery>--> == {{lengua\|es}} == ~~{{ES\|servir}}~~ {{esbozo}} {{pron-graf}} <!--estar al servicio de otro, ejercer un empleo, ser de utilidad.--> === Etimología === {{etimología}} === {{verbo transitivo\|es}} === ▼ ~~{{pronunciación}} <!--- Añade la pronunciación en el Alfabeto Fonético Internacional como parámetro: {{pronunciación\|[ eˈxem.plo ]}}. Si no la sabes, deja la plantilla tal como está. --->~~ {{etimología}} <!-- Añade la etimología con el siguiente patrón: {{etimología\|IDIOMA\|PALABRA\|SIGNIFICADO}}. Si por alguna razón no se ajusta a este formato, usa simplemente : '''Etimología:'''. Si no la sabes, deja la plantilla tal como está.--> ▲==={{verbo transitivo\|es}}=== ;1: Ser útil para algo. :'''Ejemplo:''' ''¿Para qué '''sirve''' esto?'' ;2: Estar al servicio de alguien. :'''Ejemplo:''' ''¿En qué puedo '''servir'''le?'' === Locuciones === * [[servir lo mismo para un barrido que para un fregado]] === Conjugación === {{es.v.conj.-ie-i-ue-u-.ir\|serv\|sirv\|sirv}} <!-- ==Traducciones== Línea 48 ⟶ 46: {{trad-abajo}} --> {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+\|idioma\|<acepción#>\|palabra\|género}} p. ej. {{t+\|fr\|1\|chose\|f}} --> {{trad-centro}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> [[az:servir]]

Diferencia entre revisiones de «servir»