Diferencia entre revisiones de «yagán»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
PBbot (discusión | contribs.)
{{Pronunciación}} → {{pronunciación}}; conversión a la nueva estructura; normalizando títulos de encabezamiento; añadiendo sección: Referencias y notas; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; conversión a plantilla: '''Hiperónimo:''', '''Sinó...
Línea 1:
== {{ESlengua|es}} ==
{{pron-graf|fone=ʝaˈɰan}}
 
=== Etimología ===
{{Pronunciación|[ ʝaˈɰan ]}}
{{etimología2|Del inglés [[Yahgan]], nombre que les dio el misionero [[:w:es:Thomas Bridges|Thomas Bridges]] porque una zona muy visitada en el centro de su territorio era un lugar que en su lengua tenía un nombre semejante a "''Yahgashaga''", "canal-''Yahga''".}}
 
=== {{adjetivo|es}} ===
{{inflect.es.adj.ad-lib|yagán|yaganes|yagana|yaganas|link=s}}
 
;1 {{gentilicios}}: Persona perteneciente a un pueblo nómada amerindio que habitaba las islas y canales al sur de [[Tierra del Fuego]], entre el Canal Beagle y el Cabo de Hornos. Sobreviven unos pocos descendientes.
:*'''Sinónimos:''' [[{{sinónimo|yámana]]}}.
:*'''Hiperónimos:''' [[{{hiperónimo|fueguino]]}}.
{{uso|utcsma}}
 
;2: Se dice de algo que proviene o tiene relación con los yaganes o su cultura.
 
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{inflect.es.sust.sing.tantum}}
 
;3 {{lenguas}}: [[lengua|Lengua]] sudamericana hablada por los yaganes. No ha sido relacionada satisfactoriamente con otras lenguas. En el año 2006 sólo una mujer anciana es capaz de hablarla.
:*'''Sinónimos:''' [[{{sinónimo|idioma yagán]], [[|yámana]]}}.
:*'''Hiperónimo:''' [[{{hiperónimo|lengua fueguina]]}}.
 
==Ver= Véase también ===
{{Wikipedia}}
 
{{clear}}
==Traducciones==
 
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t+|en|Yaghan|,|1|Yaghan people|,|3|Yaghan language}}
Línea 30 ⟶ 33:
{{t+|yag|3|háusi kúta}}
{{trad-abajo}}
 
== Referencias y notas ==
<references />