Diferencia entre revisiones de «gamusino»

Contenido eliminado Contenido añadido
es posible
Piolinfax (discusión | contribs.)
m Pongo la etimología al principio con la pronunciación, antes de las definiciones
Línea 1:
*<u>'''Pronunciación</u>:''' [[AFI]]: /ga.mu.ˈsi.no/
*<u>'''Etimología</u>:''' Posiblemente del [[Cataláncatalán]] : '''[[gambutzí]]''. La [[RAE]] no recoge el término hasta su edición de 1956, mientras que el folklorista catalán Joan Amades ya lo había recogido en su ''Costumari Català'' en el 1950.
 
 
 
 
 
==Sustantivo==
Masculino. Plural regular: '''gamusinos'''
 
===Animal imaginario===
Animal imaginario con el que se embroma a los novatos. Se utiliza sobre todo en plural en la expresión "[[#andar cazando gamusinos|andar cazando gamusinos]]".
 
==Expresiones==
===andar cazando gamusinos===
Estar entretenido en tareas difíciles cuya finalidad no se termina de vislumbrar.
 
==Etimología==
Posiblemente del [[Catalán]] : '''[[gambutzí]]''. La [[RAE]] no recoge el término hasta su edición de 1956, mientras que el folklorista catalán Joan Amades ya lo había recogido en su ''Costumari Català'' en el 1950.
 
 
Nota: esbozo improvisado.
 
==Traducciones==
*[[Catalán]]: [[Gambutzígambutzí]]