Revisión del 20:16 5 may 2009 editar Interwicket (discusión \| contribs.) 103 096 ediciones m iwiki +it:velocidad ← Edición anterior		Revisión del 18:53 28 nov 2009 editar deshacer Lina~eswiktionary (discusión \| contribs.) 13 ediciones Sin resumen de edición Edición siguiente →
Línea 2: {{Lema\|velocidad}} {{pronunciación\|[ be.lo.θi'ðad ]}} ~~{{Pronunciación\|...}}~~ {{etimología2\|Del Latín ''velocitas'' (velocidad), de ''velox'' (veloz)}} ==Acepciones== ===Sustantivo ~~masculino~~femenino=== {{inflect.es.sust.reg-cons\|velocidad}} Línea 12: ;1: Cantidad de espacio que se recorre por unidad de tiempo, en el Sistema Internacional su unidad es metro/segundo. ;1.1: En Mecánica: Es la [[derivada]] de la [[posición]] con respecto del [[tiempo]]. ;1.2: En física: Es la relación entre espacio y tiempo empleado para ello. ;2: Cada una de las diferentes combinaciónes de engranes en la [[caja de velocidades]] o [[caja de cambios]] de un vehículo. ;3.-: En la activiad física de un organismo Es la capacidad para desplazarse de un lugar a otro en el menor tiempo posible. ==Locuciones== * [[alta velocidad]] * [[a gran velocidad]] * [[a toda velocidad]] ==Información avanzada== :* '''Morfología:''' ''lexema:'' veloc ''morfema:'' –idad :* '''Numerable: ''' sí :* '''Animación: ''' ser inanimado :* '''Metadominio:''' abstracto ==Traducciones== Línea 25 ⟶ 36: * {{de}} : {{trad\|de\|Geschwindigkeit}} (1), {{trad-\|de\|Schnelligkeit}} (2), {{trad-\|de\|Eile}}, {{trad-\|de\|Hast}} * {{bg}} : {{trad\|bg\|скорост}} ''f'', {{trad\|bg\|бързина}} ''f'' * {{en}} : {{trad\|en\|speed}} (1, 2), {{trad\|en\|pace}}, {{trad\|en\|velocity}}, {{trad\|en\|go}} * {{ca}} : {{trad-\|ca\|velocitat}} * {{da}} : {{trad-\|da\|hast}}, {{trad-\|da\|tempo}} * {{fr}} : {{trad\|fr\|vitesse}} (1) * {{eo}} : {{trad-\|eo\|rapido}} * {{nl}}: {{trad\|nl \|snelheid}}, {{trad\|nl\|tempo}}, {{trad\|nl\|vaart}}, {{trad\|nl\|gang}} {{trad-centro}} * {{gd}} : {{trad-\|gd\|astar}}

Diferencia entre revisiones de «velocidad»