Diferencia entre revisiones de «ligo»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
PBbot (discusión | contribs.)
eliminando comentarios; {{ucf}} → {{plm}}; conversión a la nueva estructura; {{pronunciación}}, {{pron.la}} → {{pron-graf}}; elementos "clear"; espacios en blanco
Línea 1:
== {{ESlengua|es}} ==
{{pron-graf|fone=ˈli.ɣo}}
 
{{pronunciación|[ ˈli.ɣo ]}}
 
=== Forma verbal ===
Línea 7 ⟶ 6:
;1: {{forma verbo|ligar|p=1s|t=presente|m=indicativo}}.
 
== {{LA-ESlengua|ligō|1la}} ==
 
=== Etimología 1 ===
{{pron.la|ˈlɪ.goː}}
{{pron-graf|leng=la|alt=ligō|pron=latín clásico|fone=ˈlɪ.goː}}
{{etimología|leng=la|itc|*-lig-ã-}}, y este del protoindoeuropeo {{l+|ine|*liǵ-}} ("[[atar]]"?). Único cognado se encuentra en el albanés {{l+|sq|lidh|glosa=atar}}.<ref>{{cita libro|apellidos=de Vaan|nombre=Michiel|año=2008|título=Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages|ubicación=Leiden|editorial=Brill|isbn=978-90-04-16797-1}}</ref>
 
==== {{verbo transitivo|la}} ====
<small>''presente activo '''ligō''', presente infinitivo '''{{l+|la|ligare|ligāre}}''', perfecto activo '''{{l+|la|ligavi|ligāvī}}''', supino '''{{l+|la|ligatum|ligātum}}'''.''</small>
 
;1: {{ucfplm|ligar}}, [[atar]].
 
;2: {{ucfplm|unir}}, [[sujetar]].
 
==== Conjugación ====
{{inflect.la.verbo.1|lig|ligav|ligat|5=ligāv|6=ligāt|vi=si}}
 
{{clear}}
 
=== Etimología 2 ===
{{LA-ES|ligō|2}}
{{pron-graf|leng=la|alt=ligō|pron=latín clásico|fone=ˈlɪ.goː}}
 
{{pron.la|ˈlɪ.goː}}
{{etimología2|leng=la|incierta. Probablemente del griego antiguo {{l+|grc|λίσγος|tr=lísgos|glosa=azada}}}}.<ref>{{cita libro|apellidos=Ernout y Meillet
|año=2001|título=Dictionnaire étymologique de la langue latine, 4e éd|ubicación=Paris|editorial=Klincksieck|isbn=2-252-03359-2}}</ref>
 
==== {{sustantivo masculino|la}} ====
{{inflect.la.sust.3mf|ligon|ligō|ligōn}}
 
;1: {{ucfplm|azadón}}.
 
 
<br clear="all">
 
 
<!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea. Por favor no borres esta línea ni las dos siguientes-->
 
== <small>Referencias y notas</small> ==
<references />