Revisión del 07:42 6 abr 2010 editar Juan renombrado (discusión \| contribs.) Autoverificados, Verificadores 18 448 ediciones m →‎Sustantivo masculino: cambio plantilla ← Edición anterior		Revisión del 12:21 6 abr 2010 editar deshacer Λεξικόφιλος (discusión \| contribs.) Autoverificados 7996 ediciones fix Edición siguiente →
Línea 2: {{Lema\|oración}} {{Pronunciación\|[ o.ɾaˈθjon ] u [ o..ɾaˈsjon ]}} {{etimología\|latín\|oratio}} ==Acepciones== ===Sustantivo masculino=== [[Categoría:ES:Sustantivos ~~masculinos]]<!-- o~~ femeninos]] ~~-->~~▼ {{inflect.es.sust.agudo-cons\|oraci}} ;1 En Gramática: [[unidad\|Unidad]] formada por una o más [[palabra]]s, de [[mínimo\|mínima]] relación [[sintáctico\|sintáctica]] con las que la anteceden y siguen, y normalmente distinguible de ellas por el controno de la [[entonación]] (en el habla) o la puntuación (en el lenguaje escrito) ~~;1 En gramática: la mínima [[unidad]] comunicacional, con significado completo, que posee un verbo.~~ :'''Sinónimos''': [[Proposición]].▼ ;2: Esfuerzo de comunicarse con Dios o con otra deidad o espíritu, ya sea para ofrecer pleitesía, hacer una petición o simplemente expresar los pensamientos y las emociones personales.▼ :'''Sinónimos''': [[Plegaria]].▼ ~~:'''Ejemplo:''' El Padre nuestro o [[padrenuestro\|Padrenuestro]] (del latín, Pater Noster) es el nombre de una ''oración'' cristiana. ([[w:Padre nuestro\|Wikipedia en español]])~~ ▲;2 En Religión,: Esfuerzo de comunicarse con ~~Dios o con otra~~alguna [[deidad]] o [[espíritu]], ya sea para ofrecer pleitesía, hacer una petición o simplemente expresar los pensamientos y las emociones ~~personales.~~ ==Ver también==▼ ▲:'''Sinónimos:''': [[~~Plegaria~~plegaria]], [[preces]]. ;3 En Religión,: [[texto\|Texto]] [[ritual]] que se utiliza para este esfuerzo, como el [[padrenuestro]] [[cristiano]], el [[shemá Israel]] [[judío]] o las cinco plegarias diarias del [[salat]] [[musulmán]] :'''Sinónimos:''' [[plegaria]], [[preces]] ;4: [[discurso\|Discurso]] [[solemne]] que pronuncia una [[autoridad]] ▲:'''Sinónimos:''': [[~~Proposición~~alocución]]. :'''Uso:''' {{anticuado}} ▲==~~Ver~~Véase también== {{Wikipedia}} ==Traducciones== {{trad-arriba}} {{de}}: {{trad\|de\|Satz\|1}}, {{trad\|de\|Gebet\|2}} {{bgfr}}: {{trad\|bgfr\|phrase\|1}}, {{trad\|fr\|prière\|2}} {{trad-centro}} {{fren}}: {{trad\|fren\|sentence\|1}}, {{trad\|en\|prayer\|2}} {{enit}}: {{trad\|enit\|~~sentence~~frase\|1}}~~[1]~~, {{trad\|enit\|~~prayer~~preghiera\|2}}~~[2]~~ {{it}}: {{trad\|it\|proposizione}}[1] {{trad\|it\|preghiera}}[2] {{trad-abajo}} ▲[[Categoría:ES:Sustantivos masculinos]]<!-- o femeninos]] --> [[cs:oración]]

Diferencia entre revisiones de «oración»