Revisión del 10:26 25 dic 2015 editar Ninud (discusión \| contribs.) Autoverificados, Exentos de bloqueo a IP, Verificadores, Reversores 16 977 ediciones →‎Etimología ← Edición anterior		Revisión del 13:41 25 dic 2015 editar deshacer Ninud (discusión \| contribs.) Autoverificados, Exentos de bloqueo a IP, Verificadores, Reversores 16 977 ediciones agrego acepción. nota: este es un buen candidato para agregarle una subpágina de corpus. que tiene connotaciones interesantes. Edición siguiente →
Línea 3: === Etimología === {{etimología\|gn\|sapukái}} ("[[grito]]; [[gritar]], [[clamar]]"); según informes populares, "grito triunfal del [[mensú]] o hachero al derribar un árbol".<ref name=mlgua>{{mlguaraní\|p.125}}</ref> === {{sustantivo masculino\|es}} === {{inflect.es.sust.~~reg~~invariante}} ''también'' {{inflect.es.sust.í}} ;1: {{plm\|grito}} de [[júbilo]] o [[triunfo]] en medio de celebraciones públicas o fiestas.<ref name=mlgua/> {{ámbito\|Argentina\|Chile\|Paraguay\|Uruguay}}. {{ejemplo\|Desde lejos, desde el barrio del Tiro y hasta el saladero, se escuchaban los '''sapucai''' de Genaro Boncompagni aprendidos en su aventura de mensú en la selva misionera, [...]}}{{cita libro\|apellidos=Zibell\|nombre=Rodolfo\|título=Es duro crecer desde la infancia\|año=2002\|editorial=Ediciones Simurg\|ubicación=Buenos Aires\|isbn=9879243927\|páginas=p. 40}} {{ejemplo\|''Sapucai'', sapucái, sapukái, zapukay y hasta xapukay: grito estentóreo. De difícil definición, el sapucay es un grito, alarido, que brota de gargantas privilegiadas de correntinos, misioneros, paraguayos, etc.}} [http://books.google.es/books?id=1x3h3sr4Wt4C&pg=PA37&dq=%22sapucai%22] :;b: Especialmente en el [[chamamé]] [[correntino]]. ;2 {{Deporte}}: ''Por extensión y aludiendo al origen correntino del deportista o el club'': [[triunfo]], [[victoria]]. {{uso\|periodismo\|nota=deportivo}}. {{ámbito\|Argentina}} {{ejemplo\|A falta de buenas actuaciones en el cuadro profesional, bienvenido el '''sapucai''' de Agus en París y el 11º Grand Slam argentino en juveniles.}}{{cita publicación \|apellido=Fernandez\|nombre=Leandro\|título=Corrientes del niño\|año=07/06/2010\|publicación=Olé\|url=http://www.ole.com.ar/tenis/Corrientes-nino_0_275972491.html\|fechaacceso=25/12/2015}} === Véase también ===

Diferencia entre revisiones de «sapucai»