Diferencia entre revisiones de «Wikcionario:Referencia/LA/Pronunciación»
Contenido eliminado Contenido añadido
revierto. era simplemente la pronunciación italiana sin condición oficial. comparar la pronunciación entre los papas Juan Pablo II, Benedicto XVI y Francisco (por ej. en alguna página de streams de tubes) |
→Vocales: agrego info sobre una posible pronunciación de la i breve ante otras vocales, que en wikcionario inglés aparentemente lo estandarizaron como hecho |
||
Línea 28:
* a = /a/, /aː/ y /ãː/<ref name=clackson-fon/><ref name=vox-vocales/>
* e = [ε], [eː] y [ẽː]<ref name=clackson-fon/><ref name=vox-vocales/> Muy probablemente ante /r/ la e corta se tendía a pronunciar más abiertamente, no tanto como la a, probablemente en la cercanía de [æ], pero como no tenemos conocimientos del grado de apertura no tiene sentido tratar de reproducirlo. Por otro lado, ante otra vocal la e corta tendía a cerrarse más, acercándose más a [ɪ].<ref name=vox-vocales/>
* i = [ɪ], [iː] e [ĩː]<ref name=clackson-fon/><ref name=vox-vocales/> Es posible que la ''i'' breve ante otras vocales se pronunciaba más cerrada, acercándose cualitativamente a la ''ī'' larga (algo entre [e̝] e [i]),<ref name=vox-vocales/> pero, nuevamente, sin conocimientos del grado del supuesto cierre no tiene mucho sentido señalarlo.
* o = [ɔ], [oː] y [õː]<ref name=clackson-fon/><ref name=vox-vocales/>
* u = [ʊ], [uː] y [ũː]<ref name=clackson-fon/><ref name=vox-vocales/>
| |||