Revisión del 10:16 25 dic 2015 editar PBbot (discusión \| contribs.) Bots 1 094 378 ediciones añadiendo plantillas de sección; eliminando categorías redundantes ← Edición anterior		Revisión del 12:25 15 abr 2016 editar deshacer Ninud (discusión \| contribs.) Autoverificados, Exentos de bloqueo a IP, Verificadores, Reversores 16 977 ediciones Sin resumen de edición Edición siguiente →
Línea 1: == {{lengua\|la}} == {{pron-graf\|leng=la\|~~fono~~alt=plānus\|pron=clásico\|fone=ˈplaː.~~nus~~nʊs}} === Etimología 1 === {{etimología\|leng=la\|ine\|pelh₂-}}. Compárese el hitita {{l+\|hit\|𒁄𒄭𒅖\|tr=palḫiš}}, "ancho", el armenio antiguo {{l+\|xcl\|հող\|tr=hoł}}, "tierra" (moderno {{l+\|hy\|հող\|tr=hoł}}), {{l+\|hy\|լայն\|tr=layn}}, "ancho", el sánscrito {{l+\|sa\|पृथु\|tr=pṛthú}}, "ancho", {{l+\|sa\|प्रथस्\|tr=práthas}}, "extensión", el avéstico {{l+\|ae\|fraθah}}, el griego antiguo {{l+\|grc\|πλατύς\|tr=platýs}}, "ancho", {{l+\|grc\|πλανάω\|tr=planáō}}, "vagar", el eslavónico eclesiástico {{l+\|cu\|ploskŭ}} (ruso {{l+\|ru\|плоский\|tr=ploskij}}), {{l+\|cu\|полѥ}}, "tierra" (ruso {{l+\|ru\|поле\|tr=póle}}), el letón {{l+\|lv\|plãns}}, {{l+\|lv\|plañdît}}, el lituano {{l+\|lt\|plónas}}, "delgado", {{l+\|lt\|platùs}}, {{l+\|lt\|plótas}}, "espacio", el prusiano antiguo {{l+\|prg\|plonis}}, el irlandés antiguo {{l+\|sga\|lethan}}, "ancho" (gaélico escocés {{l+\|gd\|leathann}}, irlandés moderno {{l+\|ga\|leathan}}, manés {{l+\|gv\|lhean}}), el galés {{l+\|cy\|llydan}}, "ancho", {{l+\|cy\|lleyn}}, {{l+\|cy\|llwyn}}, {{l+\|cy\|lledu}}, el bretón {{l+\|br\|ledan}}, "ancho", el córnico {{l+\|kw\|ledan}}, "ancho", el inglés antiguo {{l+\|ang\|feld}} (moderno {{l+\|en\|field}}), el alemán antiguo {{l+\|goh\|feld}} (medio {{l+\|gmh\|velt}}, moderno {{l+\|de\|Feld}}), el nórdico antiguo {{l+\|non\|fold}} (sueco {{l+\|sv\|fält}}). Los partidarios de la hipótesis nostrática lo dan cognado del protosemita {{l+\|sem\|pʰal-}}<ref>Bomhard, Allan R. & Kerns, John C. (1994) ''The Nostratic macrofamily: a study in distant linguistic relationship''. Amsterdam: Mouton de Gruyter, p. 243–4. ISBN 9783110139006</ref> === {{adjetivo\|la}} === {{~~inflect~~comp.la~~.adj.us.a.um~~\|plan\|plān}} {{inflect.la.adj.us.a.um\|plan\|plān}} ;1: {{plm\|llano}}, [[plano]]. ;2: {{plm\|bajo}}, [[humilde]], [[vulgar]]. ;3: {{plm\|simple}}, [[sencillo]], [[claro]], [[inteligible]]. ;4: {{plm\|fácil}}, [[seguro]]. {{ampliable\|leng=la}} ~~{{clear}}~~ === Información adicional === Línea 28 ⟶ 29: {{abajo}} === ~~Referencias y notas~~Etimología 2=== {{pron-graf\|leng=la\|pron=clásico\|fone=ˈpla.nʊs}} <references />▼ {{etimología\|leng=la\|grc\|πλάνος\|tr=plános\|vagabundo}},.<ref ~~quizás cognado de la anterior acepción~~name=o>{{Oxf-lat}}</ref>▼ * {{Lewis&Short}} ==== ~~Etimología~~{{sustantivo masculino\|la}} ==== ~~{{pronunciación\|/ ˈplaː.nus /}}~~ ▲{{etimología\|leng=la\|grc\|πλάνος\|tr=plános\|vagabundo}}, quizás cognado de la anterior acepción ~~==== Sustantivo masculino ====~~ ~~[[Categoría:LA:Sustantivos masculinos]]~~ {{inflect.la.sust.-us\|plan}} ;1: {{plm\|impostor}}. ;2: {{plm\|estafador}}, [[timador]]. == Referencias y notas == ▲<references /> * {{Lewis&Short}} [[de:planus]]

Diferencia entre revisiones de «planus»