Diferencia entre revisiones de «ecuánime»

Contenido eliminado Contenido añadido
mSin resumen de edición
estructura
Línea 1:
{{estructuraES}}
{{Lema|ecuánime}}
Sereno, tranquilo. Una persona que no se deja arrastrar por las pasiones. Desapasionado, imparcial o justo. A la hora de tomar decisiones, se dice de alguien capaz de evitar los impulsos afectivos. Este adjetivo se aplica también a los actos y a las actitudes. Una persona ecuánime. Su actitud ha sido muy ecuánime. El sustantivo correspondiente: ecuanimidad.
 
{{Pronunciación|[ eˈkwa.ni.me ]}}
{{etimología|latín|aequanimis}}, y este de ''[[aequus]]'', "[[igual]]", "[[constante]]", y ''[[animus]]'', "[[ánimo]]"
 
==Acepciones==
===Adjetivo===
[[Categoría:ES:Adjetivos]]
{{inflect.es.adj.no-género}}
 
;1: De [[carácter]] [[sereno]] y que no se [[alterar|altera]] por las [[pasión|pasiones]]
:*'''Uso:''' {{literario}}
:*'''Ejemplos:'''
::"Se siente atormentado por una inquietud que no sabe si es tristeza o deseo; pero está cierto que ha perdido su ''ecuánime'' serenidad y que sufre... y espera... no sabe el qué". Castella de Zavala, Concepción (1939) ''Cruz de flores''. Barcelona: Destino, p. 33
 
;2: Que [[proceder|procede]] o [[juzgar|juzga]] [[objetivamente]] y sin tomar [[partido]], en especial cuando la inclinación natural llevaría a tomarlo
:*'''Uso:''' {{literario}}
:*'''Sinónimos:''' [[imparcial]]
:*'''Ejemplos:'''
::"En resumen, es preciso adoptar un criterio ''ecuánime'', aceptar el hecho de la invasión y tratar de encajar el exotismo, demostrada su necesidad, transformándole lo menos posible y procurando que su fonética sea lo menos distinta de la del vocablo origen y lo más acorde con la fonética española." Terradas, Esteban (1946) ''Neologismos, arcaísmos y sinónimos en plática de ingenieros''. Madrid: Aguirre, p. 232
 
[[en:ecuánime]]