Revisión del 11:18 24 jun 2010 editar Juan renombrado (discusión \| contribs.) Autoverificados, Verificadores 18 448 ediciones m errata ← Edición anterior		Revisión del 11:36 24 jun 2010 editar deshacer Λεξικόφιλος (discusión \| contribs.) Autoverificados 7996 ediciones amplío Edición siguiente →
Línea 1: ~~{{desambiguación\|łago}}~~ {{ES}} {{Lema\|lago}} {{Pronunciación\|[ ˈla.go ]}} {{etimología\|latín\|lacus}}, y este del protoindoeuropeo {{l+\|protoindoeuropeo\|lak-}} "[[estanque]]" ==Acepciones== ~~[[Image:15.08.2007 r. Pogoria 064.jpg\|thumb\|[1]]]~~ ===Sustantivo masculino=== [[Image:15.08.2007 r. Pogoria 064.jpg\|thumb\|[1]]] ~~{{inflect.es.sust.reg}}~~ [[Categoría:ES:Sustantivos masculinos]] {{inflect.es.sust.reg\|lago}} ;1 {{Geografía}}: ~~Masa~~{{ucf\|espejo}} [[permanente]] ~~generalmente~~y circundado por [[tierra]] de [[agua]] [[dulce]] ~~rodeada de~~o [[~~tierra~~salada]]. ==~~Ver también~~Compuestos== [[lago de leones]]: [[leonera]] (obsoleto) ~~{{commons\|Lake}}~~ ==Véase también== {{Wikipedia}} {{commons\|Lake}} * [[laguna]] == Traducciones == {{trad-arriba}} :* {{deay}}: {{trad\|deay\|~~See~~quta\|1}} ~~''m''~~ :* {{~~ast~~sq}}: {{trad\|~~ast~~sq\|liqeni\|~~llagu~~1}} :* {{bgde}}: {{trad\|bgde\|~~езеро~~See\|1}} {{m}} :* {{zhar}}: {{trad\|zhar\|بحيرة\|湖1}} :* {{daan}}: {{trad\|daan\|sølacuna\|1}} {{f}} :* {{slarc}}: {{trad\|slarc\|~~jezero~~ܝܡܬܐ\|1}} ~~''n''~~ :* {{eohy}}: {{trad\|eohy\|լիճ\|~~lago~~1}} :* {{frast}}: {{trad\|frast\|~~lac~~llagu\|1}} {{m}} :* {{fyaz}}: {{trad\|fyaz\|göl\|~~mar~~1}} * {{ba}}: {{trad\|ba\|күл\|1}} * {{bn}}: {{trad\|bn\|হ্রদ\|1}} * {{bcl}}: {{trad\|bcl\|danaw\|1}} * {{be}}: {{trad\|be\|возера\|1}} * {{bs}}: {{trad\|bs\|jezero\|1}} * {{br}}: {{trad\|br\|lenn\|1}} * {{bg}}: {{trad\|bg\|езеро\|1}} * {{ca}}: {{trad\|ca\|llac\|1}} {{m}} * {{cs}}: {{trad\|cs\|jezero\|1}} * {{zh-yue}}: {{trad\|zh-yue\|湖\|1}} * {{zh}}: {{trad\|zh\|湖泊\|1}} * {{wuu}}: {{trad\|wuu\|湖\|1}} * {{cv}}: {{trad\|cv\|кӳлĕ\|1}} * {{si}}: {{trad\|si\|විල\|1}} * {{ko}}: {{trad\|ko\|호수\|1}} * {{cr}}: {{trad\|cr\|ᓵᑲᐦᐄᑲᓐ\|1}} * {{ht}}: {{trad\|ht\|lak\|1}} * {{hr}}: {{trad\|hr\|jezero\|1}} * {{da}}: {{trad\|da\|sø\|1}} * {{eml}}: {{trad\|eml\|lèg\|1}} * {{myv}}: {{trad\|myv\|эрьке\|1}} * {{sco}}: {{trad\|sco\|loch\|1}} * {{sk}}: {{trad\|sk\|jazero\|1}} {{n}} * {{sl}}: {{trad\|sl\|jezero\|1}} {{n}} * {{eo}}: {{trad\|eo\|lago\|1}} * {{et}}: {{trad\|et\|järv\|1}} * {{eu}}: {{trad\|eu\|aintzira\|1}} * {{fi}}: {{trad\|fi\|järvi\|1}} * {{fr}}: {{trad\|fr\|lac\|1}} {{m}} * {{fur}}: {{trad\|fur\|lâc\|1}} * {{fy}}: {{trad\|fy\|mar\|1}} * {{cy}}: {{trad\|cy\|llyn\|1}} * {{gl}}: {{trad\|gl\|lago\|1}} {{m}} * {{gan}}: {{trad\|gan\|湖\|1}} * {{ka}}: {{trad\|ka\|ტბა\|1}} * {{got}}: {{trad\|got\|𐌼𐌰𐍂𐌴𐌹\|1}} (marei) {{f}}, {{trad\|got\|𐍃𐌰𐌹𐍅𐍃}} (saiws) {{m}} * {{el}}: {{trad\|el\|λίμνη\|1}} (límne) * {{he}}: {{trad\|he\|אגם\|1}} * {{hi}}: {{trad\|hi\|झील\|1}} * {{hu}}: {{trad\|hu\|tó\|1}} * {{io}}: {{trad\|io\|lago\|1}} * {{id}}: {{trad\|id\|danau\|1}} * {{en}}: {{trad\|en\|lake\|1}} * {{ga}}: {{trad\|ga\|loch\|1}} * {{is}}: {{trad\|is\|stöðuvatn\|1}} * {{it}}: {{trad\|it\|lago\|1}} * {{ja}}: {{trad\|ja\|湖\|1}} (mizūmi) {{trad-centro}} * {{jv}}: {{trad\|jv\|tlaga\|1}} ~~:{{got}}: {{trad\|got\|𐌼𐌰𐍂𐌴𐌹}} (marei) {{f}}; {{trad\|got\|𐍃𐌰𐌹𐍅𐍃}} (saiws) {{m}}~~ : {{enkn}}: {{trad\|enkn\|ಸರೋವರ\|~~lake~~1}} :* {{itkv}}: {{trad\|itkv\|ты\|~~lago~~1}} :* {{jala}}: {{trad\|jala\|湖lacus\|1}} ~~(mizūmi)~~{{m}} :* {{lalv}}: {{trad\|lalv\|ezers\|~~lacus~~1}} :* {{~~yua~~ln}}: {{trad\|~~yua~~ln\|etímá\|~~ha'~~1}} :* {{nllt}}: {{trad\|nllt\|~~meer~~ežeras\|1}} ~~''n''~~ :* {{nojbo}}: {{trad\|nojbo\|lalxu\|~~sjø~~1}} :* {{svlmo}}: {{trad\|svlmo\|lagh\|~~sjö~~1}} * {{lb}}: {{trad\|lb\|séi\|1}} * {{zh-min-nan}}: {{trad\|zh-min-nan\|ô͘\|1}} * {{mk}}: {{trad\|mk\|езеро\|1}} * {{ml}}: {{trad\|ml\|തടാകം\|1}} * {{mg}}: {{trad\|mg\|farihy\|1}} * {{mt}}: {{trad\|mt\|lag\|1}} * {{mhr}}: {{trad\|mhr\|ер\|1}} * {{yua}}: {{trad\|yua\|ha'\|1}} * {{mwl}}: {{trad\|mwl\|lago\|1}} * {{nah}}: {{trad\|nah\|ātezcatl\|1}} * {{nl}}: {{trad\|nl\|meer\|1}} {{n}} * {{no}}: {{trad\|no\|sjø\|1}} * {{nn}}: {{trad\|nn\|sjø\|1}} * {{oc}}: {{trad\|oc\|estanh\|1}}, {{trad\|oc\|lac}} {{m}} * {{os}}: {{trad\|os\|цад\|1}} * {{fa}}: {{trad\|fa\|دریاچه\|1}} * {{pl}}: {{trad\|pl\|jezioro\|1}} * {{pt}}: {{trad\|pt\|lago\|1}} * {{qu}}: {{trad\|qu\|qucha\|1}} * {{rm}}: {{trad\|rm\|lai\|1}} * {{ro}}: {{trad\|ro\|lac\|1}} * {{ru}}: {{trad\|ru\|озеро\|1}} * {{bat-smg}}: {{trad\|bat-smg\|ežers\|1}} * {{sc}}: {{trad\|sc\|lagu\|1}} {{m}} * {{sr}}: {{trad\|sr\|језеро\|1}} * {{sh}}: {{trad\|sh\|jezero\|1}} * {{scn}}: {{trad\|scn\|lacu\|1}} {{m}} * {{sv}}: {{trad\|sv\|sjö\|1}} {{c}} * {{su}}: {{trad\|su\|situ\|1}} * {{sw}}: {{trad\|sw\|ziwa\|1}} * {{th}}: {{trad\|th\|ทะเลสาบ\|1}} * {{ta}}: {{trad\|ta\|ஏரி\|1}} * {{tg}}: {{trad\|tg\|кӯл\|1}} * {{tl}}: {{trad\|tl\|lawa\|1}} * {{tt}}: {{trad\|tt\|күл\|1}} * {{te}}: {{trad\|te\|సరస్సు\|1}} * {{tr}}: {{trad\|tr\|göl\|1}} * {{uk}}: {{trad\|uk\|озеро\|1}} * {{ur}}: {{trad\|ur\|جھیل\|1}} * {{vec}}: {{trad\|vec\|łago\|1}} {{m}} * {{vi}}: {{trad\|vi\|hồ\|1}} * {{fiu-vro}}: {{trad\|fiu-vro\|järv\|1}} * {{war}}: {{trad\|war\|danaw\|1}} * {{wo}}: {{trad\|wo\|ngéej\|1}} * {{sah}}: {{trad\|sah\|күөл\|1}} * {{yi}}: {{trad\|yi\|אזערע\|1}} * {{yo}}: {{trad\|yo\|adágún\|1}} * {{zu}}: {{trad\|zu\|ichibi\|1}} {{trad-abajo}} Línea 47 ⟶ 144: {{pronunciación}} {{etimología\|latín\|lacus\|leng=eo}}, y este del protoindoeuropeo {{l+\|protoindoeuropeo\|lak-}} "[[estanque]]" ~~{{etimología}}~~ ==Traducciones== ===Sustantivo=== ~~{{inflect.eo.sust}}~~ [[Categoría:EO:Sustantivos]] {{inflect.eo.sust}} ;1 {{Geografía\|leng=eo}}: {{ucf}} Línea 58 ⟶ 155: {{GL-ES}} {{lema\|lago}} ~~<!-- '''lago''' -->~~ {{pronunciación}} {{etimología\|latín\|lacus\|leng=gl}}, y este del protoindoeuropeo {{l+\|~~latín~~protoindoeuropeo\|~~lacus~~lak-}} "[[estanque]]" ==Traducciones== ===Sustantivo masculino=== ~~{{inflect.gl.sust.reg}}~~ [[Categoría:GL:Sustantivos masculinos]] {{inflect.gl.sust}} ;1 {{Geografía\|leng=gl}}: {{ucf}} {{PTIT-ES}} {{lema\|lago}} {{pronunciación\|[ '~~laǥu~~la.go ]}} {{etimología\|latín\|lacus\|leng=ptit}}, y este del protoindoeuropeo {{l+\|~~latín~~protoindoeuropeo\|~~lacus~~lak-}} "[[estanque]]" ==Traducciones== ===Sustantivo masculino=== [[Categoría:PTIT:Sustantivos masculinos]] {{inflect.ptit.sust~~.reg~~\|lago\|laghi}} ;1 {{Geografía\|leng=ptit}}: {{ucf}} {{ITMWL-ES}} {{lema\|lago}} ~~<!-- '''lago''' -->~~ {{pronunciación}} {{etimología\|latín\|lacus\|leng=itmwl}}, y este del protoindoeuropeo {{l+\|~~latín~~protoindoeuropeo\|~~lacus~~lak-}} "[[estanque]]" ==Traducciones== ===Sustantivo masculino=== [[Categoría:ITMWL:Sustantivos masculinos]] {{inflect.itmwl.sust~~\|lago\|laghi~~}} ;1 {{Geografía\|leng=itmwl}}: {{ucf}} {{PT-ES}} {{lema\|lago}} {{pronunciación\|[ 'la.ǥu ]}} {{etimología\|latín\|lacus\|leng=pt}}, y este del protoindoeuropeo {{l+\|protoindoeuropeo\|*lak-}} "[[estanque]]" ==Traducciones== ===Sustantivo masculino=== [[Categoría:PT:Sustantivos masculinos]] {{inflect.pt.sust}} ;1 {{Geografía\|leng=pt}}: {{ucf}} [[br:lago]]

Diferencia entre revisiones de «lago»