Diferencia entre revisiones de «tarro»

Contenido eliminado Contenido añadido
mSin resumen de edición
mSin resumen de edición
Línea 17:
 
;3: Por extensión, nombre dado a [[bidón|bidones]], [[barril]]es y otros [[contenedor]]es metálicos.
:*'''Ámbito:''' {{Chile}}
 
;4: En sentido figurado, nombre dado a los elementos físicos de una [[computadora]].
:*'''Ámbito:''' {{Chile}}
:*'''Uso:''' Coloquial
:*'''Sinónimo:''' [[hardware]]
Línea 26:
 
;5: [[cabeza|Cabeza]] del [[ser humano]].
:*'''Ámbito:''' {{Rioplatense}}
:*'''Sinónimos:''' [[balero]], [[bocha]], [[camuesta]], [[catimba]], [[coco]], [[marote]], [[mate]]
 
;6: [[suerte|Suerte]] o [[fortuna]] que tiene uno en algún asunto, especialmente si muy favorable.
:*'''Uso:''' [[lunfardismo|Lunfardismo]]
:*'''Ámbito:''' {{Rioplatense}}
:*'''Sinónimos:''' [[cueva]], [[culo]], [[leche]], [[orto]]
[[Image:Pilsnerurquell.jpg|thumb|Tarro(8)]]
 
;7: [[protuberancia|Protuberancia]] [[óseo|ósea]] o [[queratinoso|queratinosa]] que muestran algunos [[animal]]es en la [[cabeza]]; muchos [[artiodáctilo]]s las tienen por [[par]]es a ambos lados de la [[testa]], a veces desnuda y en otros recubierta de una fina [[piel]], mientras que los [[rinoceronte]]s presentan una o dos en el centro de la [[frente]].
:*'''Ámbito:''' {{Cuba}}
:*'''Sinónimos:''' [[asta]], [[cacho]], [[cuerno]], [[guampa]]
 
Línea 44:
==Locuciones==
* [[abrir el tarro]]: divulgar algo que era secreto o estaba oculto
:*'''Ámbito:''' {{Chile}}
:*'''Uso:''' Coloquial
:*'''Sinónimo:''' [[chivarse]], [[caérsele a alguien el cassette]], [[irse de la lengua]], [[soltar la pepa]]
Línea 50:
:*'''Ámbito:''' Chile
* [[oído de tarro]]: Dicho de una persona, sin aptitudes musicales
:*'''Ámbito:''' {{Chile}}
:*'''Uso:''' Coloquial{{coloquial}}
* [[sonar como tarro]]:
;1: Fracasar estrepitosamente.
:*'''Ámbito:''' {{Chile}}
:*'''Uso:''' Coloquial{{coloquial}}
;2: Hablando de instrumentos musicales, radios u otro aparato que reproduce música y sonidos: Tener un sonido destemplado.
:*'''Ámbito:''' {{Chile}}
:*'''Uso:''' Coloquial{{coloquial}}
 
==Información avanzada==