Diferencia entre revisiones de «cuarto»

1096 bytes añadidos ,  hace 1 año
Gallego. https://en.wiktionary.org/wiki/cuarto
(→‎Traducciones: {{t+|vi|1|thứ tư}})
(Gallego. https://en.wiktionary.org/wiki/cuarto)
{{desambiguación|cuartó}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|fone=ˈkwaɾ.to|ac=g}}
|g=quarto|gnota=obsoleta}}
{{tabla-ordinal|4|cuatro|3|tercero|5|quinto|r=IV}}
{{tabla-fraccionario|4|cuatro|3|tercio|5|quinto}}
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo|cuartar|1s|presente|indicativo}}.
 
== {{lengua|gl}} ==
{{pron-graf|ˈkwaɾto̝|leng=gl
|parónimo=carto}}
 
=== Etimología ===
{{etimología|leng=gl}}
 
=== {{adjetivo ordinal|gl}} ===
{{inflect.gl.adj.reg|cuart}}
 
;1: {{plm}} (en una serie).
;2 {{fraccionario|leng=gl}}: {{plm}} (porción).
{{uso|leng=gl|utcm}}
{{sinónimo|leng=gl|cuartel}}.
 
=== {{sustantivo masculino|gl}} ===
{{inflect.gl.sust.reg}}
 
;3: {{plm|dormitorio}} ({{l|en|habitación}}, {{l|es|recámara}}).
;4: {{plm|ambiente}}, {{l|es|cuarto}}, {{l|es|habitación}}, {{l|es|pieza}}, {{l|es|recámara}}, {{l|es|sala}}.
{{sinónimo|leng=gl|estancia|peza}}
 
=== Locuciones ===
{{rel-arriba}}
*{{l+|gl|cuarto de aseo}}
{{rel-centro}}
*{{l+|gl|cuarto de baño}}
{{rel-abajo}}
 
== {{lengua|lad}} ==
{{pron-graf|leng=lad}}
 
=== {{adjetivo ordinal|lad}} ===
{{inflect.lad.adj.reg|cuart}}
 
;1: {{grafía|leng=lad|kuarto}}.
{{uso|leng=lad|utcm}}
{{ejemplo|leng=lad|La cazza se desḥamezzaba '''cuarto''' por '''cuarto'''. Y cada '''cuarto''' desḥamezzado volvía en una tierra prohibida.}} <ref>http://www.vocesdehaketia.com/Adas/Pesah.pdf</ref>
 
== Referencias y notas ==