Diferencia entre revisiones de «alodio»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Cambié {{centro}} y {{abajo}} usado con {{trad-arriba}} a {{trad-centro}} y {{trad-abajo}}
→‎Etimología: el apellido estaba incorrecto (culpa mía)
Línea 3:
 
=== Etimología ===
{{etimología|la|alaudis}}, ''alodium''. Para algunos lingüistas ''alod'' sería la fusión de dos sílavas: '''al''' (todo) y '''od''' (posesión) con el significado de «plena posesión». Otros ponen la palabra en relación con una extendida familia léxica de la que derivó el noruego ''odal'', el alto alemán ''adal'', el inglés ''epel'' y el gótico ''opli''.<ref>BONNAISSIEBONNASSIE, Pierre. Vocabulario básico de la historia medieval, p.18. Crítica. Grupo editorial Grijalbo, 1983. ISBN 84-7423-201-5</ref> Del franco ''alôd'': '''alod, alaude, alaudio, alode, alodes, alodio, aloude, aloudio, aulode, olod'''.<ref>LAPESA, Rafael y MENÉNDEZ PIDAL, Ramón (proyecto y dirección). ''Léxico hispánico primitivo (siglos VIII al XII'', p.43. Fundación Ramón Menéndez Pidal. Edición Manuel Seco. ISBN 84-670-1054-1</ref>
 
=== {{sustantivo masculino|es}} ===