Diferencia entre revisiones de «corso»

Contenido eliminado Contenido añadido
RobotGMwikt (discusión | contribs.)
m robot Añadido: fr:corso
Ppfk (discusión | contribs.)
ampliacion
Línea 1:
{{ES}}
 
{{Lema|corso}}
 
:*'''Pronunciación:''' {{AFI|['kor.so]}}
:*'''Flexión:''' ''Plural:'' corsos
 
__TOC__
==Acepciones==
===Sustantivo masculino===
:*'''FlexiónPlural:''' ''Plural:'' corsos
 
;1: [[procesión|Procesión]] festiva de carnaval, que circula por las calles con música.
:*'''Ámbito:''' Rio de la Plata
:*'''Ejemplos:'''
::"Se inaugura con un ''corso'' la obra de calle Alberdi" ([http://www.lanoticiaonline.com.ar/index.php?newid=3657 La Noticia On Line, Santo Tomé, Argentina])
 
;2: Cada una de las agrupaciones que toman parte en esta celebración.
:*'''Ámbito:''' Rio de la Plata
:*'''Sinónimos:''' [[murga]], [[comparsa]]
 
;3: Por extensión, cualquier evento divertido, festivo y multitudinario.
:*'''Ámbito:''' Rio de la Plata
 
;4: Lengua romance hablada en [[Córcega]] y norte de [[Cerdeña]].
 
===Adjetivo===
;15:Natural de, o relativo a la isla de [[Córcega]].
:*'''Ejemplos:'''
::"Polémica por dos filmes sobre la figura de Napoleón. Litigio por el gran ''corso''". ([http://www.clarin.com/diario/2004/04/09/c-00501.htm Diario Clarín])
 
;26: Propio del dialecto hablado en esta isla.
 
==Ver También==
{{Wikipedia|Idioma corso}}
 
==Traducciones==
{{trad-arriba}}
*{{de}}: {{trad|de|Korsisch|4}}
*{{ca}}: {{trad|ca|cors|4}}
*{{zh}}:
**''Tradicional:'' {{trad|zh|科西嘉語|4}}
**''Simplificado:'' {{trad|zh|科西嘉语|4}}
*{{co}}: {{trad|co|corsu|4}}
*{{da}}: {{trad|da|korsikansk|4}}
*{{eu}}: {{trad|eu|korsikera|4}}
{{trad-centro}}
*{{fr}}: {{trad|fr|corse|4}}
*{{en}}: {{trad|en|Corsican|4}}
*{{it}}: {{trad|it|còrso|4}}
*{{ja}}: {{trad|ja|コルシカ語|4}}
*{{nl}}: {{trad|nl|Corsicaans|4}}
*{{pt}}: {{trad|pt|corso|4}}, {{trad|pt|córsico|4}}
*{{sv}}: {{trad|sv|korsikanska|4}}
{{trad-abajo}}
[[Categoría:ES:Sustantivos masculinos]]
[[Categoría:ES:Adjetivos]]
 
[[fr:corso]]