|
<h1>Actual</h1>
== Carta del Movimiento: Final de la ronda 1 de consultas a la comunidad ==
<section begin="announcement-content" />
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation/Announcement/End of Community Consultation|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Community Consultation/Announcement/End of Community Consultation}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
Hola a toda/os,
En nombre del [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Comité de Redacción de la Carta del Movimiento]] (MCDC), nos gustaría dar las gracias a todas las personas que han participado en nuestro primer [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|periodo de consulta a toda la comunidad]] sobre la Carta del Movimiento.
Personas de todo el Movimiento compartieron sus opiniones y pensamientos sobre el contenido de la [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Carta del Movimiento]]. Si aún no has tenido la oportunidad de compartir tu opinión, puedes hacerlo todavía [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content/Preamble|leyendo los borradores]] y rellenando la '''[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/743832 encuesta anónima]''', accesible en más de 12 idiomas. La encuesta se cerrará el '''2 de enero de 2023''''. Te invitamos a seguir compartiendo tus opiniones con el MCDC también por correo electrónico: movementcharter@wikimedia.org.
'''¿Qué sigue?'''
El [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Team|Equipo de Estrategia y Gobernanza del Movimiento]] publicará el informe final con el resumen de las opiniones recibidas en enero de 2023. Se compartirá con el MCDC y las comunidades a través de distintos canales de distribución.
Tras recibir el informe final, el MCDC revisará las sugerencias y comunicará los cambios proporcionando una explicación sobre cómo y por qué se adoptaron o no las sugerencias en las siguientes versiones de los borradores. Habrá otras formas de comprometerse con el contenido de la Carta del Movimiento en 2023, entre las que se incluyen las primeras opiniones sobre un proceso de ratificación propuesto y nuevos borradores de diferentes capítulos en el segundo trimestre de 2023.
Te invitamos a suscribirte al [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Newsletter|Boletín mensual del MCDC]], que se enviará a la página de discusión que elijas. Las [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Updates|novedades mensuales]] están disponibles en meta para mantenerte al día de los avances del MCDC.
Las personas interesadas aún pueden inscribirse para convertirse en [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Movement Charter Ambassadors Program/About|Embajador de la Carta del Movimiento]] para apoyar a su comunidad. El programa de subvenciones del Programa de Embajadores volverá a aceptar solicitudes tanto de particulares como de grupos antes de la próxima ronda de consultas, que tendrá lugar en el segundo trimestre de 2023.
Te agradecemos tu participación, tiempo y esfuerzo para ayudar a construir la Carta de nuestro Movimiento.
''En nombre del Comité de Redacción de la Carta del Movimiento,''<section end="announcement-content" />
[[User:Oscar . (WMF)]] 15:37 19 dic 2022 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Oscar . (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&oldid=23901333 -->
== Noticias técnicas: 2022-51 ==
<section begin="technews-2022-W51"/><div class="plainlinks">
Estas son las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' de la comunidad técnica de Wikimedia. Informe de estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios le afectarán. Hay [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/51|traducciones]] disponibles.
'''Noticias Técnicas'''
* Debido a las fiestas de final de año, la próxima entrega de las Noticias Técnicas será enviada el 9 de enero de 2023.
'''Cambios recientes'''
* En la página de contribuciones de usuarios, puedes filtrar las ediciones por una etiqueta, por ejemplo ''revertido''. Ahora, puedes filtrar por todas las ediciones que no poseen una determinada etiqueta. Este desarrollo es parte de la Lista de Deseos Técnicos de la Comunidad 2022. [https://phabricator.wikimedia.org/T119072]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Elemento avanzado]] Se ha utilizado una nueva función para que los desarrolladores de gadgets agreguen contenido debajo del título en las páginas del artículo. Esto se considera una API estable que debería funcionar en todas las pieles (''skins''). [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Core_modules#addSubtitle|Aquí se encuentra la documentación]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T316830]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Elemento avanzado]] [[test2wiki:|Una de nuestras wikis de pruebas]] está siendo ejecutada desde una nueva infraestructura manejada por [[:w:Kubernetes|Kubernetes]] ([[wikitech:MediaWiki On Kubernetes|lee más]]). Más wikis serán movidas a esta nueva infraestructura a contar de inicios de 2023. Haz pruebas y comentanos de cualquier problemas que encuentres. [https://phabricator.wikimedia.org/T290536]
'''Problemas'''
* Durante la semana pasada, todas las wikis no pudieron ser editadas por 9 minutos. Esto ocurrió debido a un problema en la base de datos. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2022-12-13_sessionstore]
'''Cambios de esta semana'''
* No hay versión nueva de MediaWiki esta semana.
* La palabra "{{int:discussiontools-replybutton}}" es muy corta en algunos idiomas, como el árabe ("<bdi lang="ar">ردّ</bdi>"). Esto hace que el botón {{int:discussiontools-preference-label}} de las páginas de discusiones sea difícil de usar. Se añadirá un ícono de una flecha para esos idiomas. Esto será visible solamente para las personas que han habilitado esta [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|característica Beta]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Status] [https://phabricator.wikimedia.org/T323537]
'''Cambios futuros'''
* Las ediciones pueden ser automáticamente "etiquetadas" por el sistema base o el sistema de {{int:Abusefilter}}. Esas etiquetas enlazan a una página de ayuda que describen las etiquetas. Próximamente se añadirá un enlace a Cambios Recientes para ver más ediciones que han sido etiquetadas de esta manera. Esto fue una solicitud de la Lista de Deseos Técnicos de la Comunidad 2022. [https://phabricator.wikimedia.org/T301063]
* El equipo de herramientas del equipo de Trust & Safety [[m:Special:MyLanguage/Private Incident Reporting System/Timeline and Updates|ha compartido un nuevo plan]] para desarrollar un sistema privado de reporte de incidentes (en inglés ''Private Incident Reporting System''). El sistema debería facilitar a las personas pedir ayuda si presenta un caso de acoso o abuso.
* [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|La previsualización en tiempo real para Wikitexto]] saldrá de su versión beta para estar habilitada para todas las personas que usan el [[mw:Special:MyLanguage/Editor|editor de wikitexto de 2010]] durante la semana del 9 de enero de 2023. Se encontrará disponible para ser usado en la barra de herramientas del editor. Esta función fue el cuarto deseo más popular de la Lista de Deseos Técnicos de la Comunidad 2021.
'''Eventos'''
* Puedes [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2023/Participate|registrarte para la Wikimedia Hacakthon 2023]], que se llevará a cabo entre el 19 y 21 de mayo en Atenas, Grecia. Puedes postular por una subvención de participación hasta el 14 de enero.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias técnicas]]''' preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|escritores de Noticias Tec]] y publicadas por un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuya]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/51|Traduzca]] • [[m:Tech|Obtenga ayuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Denos su opinión]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Suscríbase o cancele su suscripción]].''
</div><section end="technews-2022-W51"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:00 20 dic 2022 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Quiddity (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24258101 -->
== Noticias técnicas: 2023-02 ==
| 