Diferencia entre revisiones de «ná»

Contenido eliminado Contenido añadido
m simplificación de cabeceras
+ga
Línea 1:
{{GA-ES|ná}}
 
{{pronunciación|[ n̪ˠɑː ]}}
{{etimología}}
:*'''Parónimos:''' {{l|ga|na}}
 
==Traducciones==
==={{conjunción|ga}}===
 
;1: {{ucf|ni}}
:*'''Ejemplos:'''
::''[...]; {{l*|ga|óir}} {{l*|ga|níor}} {{l|ga|cleacht|chleacht}} {{l*|ga|sé}} {{l*|ga|biadh}} {{l*|ga|ná}} {{l*|ga|deoch}} {{l*|ga|do}} {{l|ga|ceannach|cheannach}} {{l*|ga|riamh}} {{l*|ga|roimhe}} {{l*|ga|sin}}.'' → «porque nunca antes se acostumbró a comprar allí comida o bebida» {{cita libro|título=Text into image, image into text: proceedings of the interdisciplinary bicentenary conference held at St. Patrick's College, Maynooth (the National University of Ireland)|año=1985|mes=septiembre|apellidos=Morrison|nombre=Jeffrey|coautores= Krobb, Florian|URL=http://books.google.es/books?id=cnevD92lnQYC&pg=PA150&lpg=PA150&dq=%22do+cheannach%22+munster&source=bl&ots=9O22qzt_vP&sig=3_fdjCjtACbsQKx758BySKX1m5U&hl=es&ei=wC0PTZqfAsyTjAfP_NW9Dg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBcQ6AEwAA#v=onepage&q=%22do%20cheannach%22%20munster&f=false}}
 
;2: {{ucf|que}}, {{impropia|en comparaciones}}
:*'''Relacionados:''' {{l|ga|le}}, {{l|ga|agus}}
 
;3: {{ucf|que}}, {{impropia|introduce oraciones subordinadas sustantivas}}
:*'''Ámbito:''' {{Munster|leng=ga}}
:*'''Sinónimos:''' {{l|ga|go}}
 
==={{adverbio|ga}}===
 
;3: {{ucf|no}}
:*'''Uso:''' En verbos en imperativo. Provoca mutación aspirada.
 
 
{{MIT-ES|ná}}
 
{{pronunciación|[ na<sup>3</sup> ]}}
{{etimología}}
 
==Traducciones==
===Pronombre personal===
[[Categoría:MIT:Pronombres]]
 
;1: [[yo|Yo]], [[pronombre personal]] de primera persona singular cuando es el [[sujeto]] [[pronominal]] que sucede al [[verbo]].
Línea 13 ⟶ 41:
:*'''Uso:''' Formal, para dirigirse con cortesía a personas de la misma edad o mayores.
:*'''Relacionados:''' [[sañá]], [[ru'u]], [[ri]], [[yó]], [[yó'ó]]
 
[[Categoría:MIT:Pronombres]]
 
[[en:ná]]