Diferencia entre revisiones de «mal»

Contenido eliminado Contenido añadido
Luckas-bot (discusión | contribs.)
m r2.6.2) (robot Añadido: mg:mal
-lema;
Línea 1:
{{ES|mal|num=1}}
 
{{pronunciación|[ mal ]}}
{{etimología|latínla|malum|leng=es}}
 
==Acepciones==
Línea 16:
;3: [[infortunio|Infortunio]] causante de [[perjuicio]]s.
;4: Condición anormal del [[cuerpo]] que daña o corrompe lassus funciones normales del cuerpo, que causa incomodidad o que deteriora la [[salud]].
:*'''Sinónimos:''' [[enfermedad]], [[dolencia]], [[achaque]], [[padecimiento]], [[afección]]
 
Línea 22:
* [[hacer mal una cosa]]: ser nociva y dañar o lastimar
*¡[[menos mal]]!: Expresión que indica alivio porque no ocurre o no ha ocurrido algo malo que se temía, o porque ocurre o ha ocurrido algo bueno con lo que apenas se contaba
 
== Véase también ==
{{w}}
{{Wikiquote}}
 
Línea 32 ⟶ 34:
{{trad-abajo}}
 
{{lemaES|mal|2}}
 
{{pronunciación|[ mal ]}}
{{etimología|latínla|male|leng=es}}
 
==Acepciones==
Línea 58 ⟶ 60:
{{trad-abajo}}
 
{{lemaES|mal|3}}
 
{{pronunciación|[mal]}}
Línea 66 ⟶ 68:
===Adjetivo masculino singular===
[[Categoría:ES:Adjetivos]]
;1: ''Véase''{{redirección [[suave|malo]].}}
:*'''Uso:''' Cuando la forma masculina singular de ''[[malo]]'' precede a un sustantivo, toma la forma apocopada ''[[mal]]''.
 
 
 
{{CA-ES|mal|num=1}}
 
{{pronunciación}}
{{etimología|latínla|malus|leng=ca}}
 
==Traducciones==
===Adjetivo===
{{inflect.adjca.m-f-sg-pladj|mal|mala|mals|males}}
[[Categoría:CA:Adjetivos]]
 
;1: [[malo|Malo]].
:*'''Antónimos:''' [[bo#Catalán{{l|ca|bo]]}}
 
 
{{lemaCA-ES|mal|2}}
 
{{pronunciación}}
{{etimología|latínla|malum|leng=ca}}
 
==Traducciones==
===Sustantivo masculino===
{{inflect.ca.sust.sg-pl|mal|malsreg}}
[[Categoría:CA:Sustantivos masculinos]]
 
;1: [[mal|Mal]].
:*'''Antónimos:''' [[bé#Catalán{{l|ca|bé]]}}
 
 
{{lemaCA-ES|mal|3}}
 
{{etimología|latínla|male|leng=ca}}
 
==Traducciones==
Línea 107:
 
;1: [[mal|Mal]].
:*'''Sinónimos:''' [[{{l|ca|malament]]}}
 
 
Línea 113:
 
{{pronunciación}}
{{etimología|latínla|malus|leng=rm}}
 
==Traducciones==