Revisión del 23:37 22 feb 2011 editar BotSinNombre (discusión \| contribs.) Autoverificados 80 004 ediciones m simplificación de cabeceras ← Edición anterior		Revisión del 03:33 26 ago 2011 editar deshacer Kzman (discusión \| contribs.) 735 ediciones +1 Edición siguiente →
Línea 1: {{ES\|cofre}} {{pronunciación\|[ ˈko.fɾe ]}} ~~{{pronunciación}} <!--- Añade la pronunciación en el Alfabeto Fonético Internacional como parámetro: {{pronunciación\|[ eˈxem.plo ]}}. Si no la sabes, deja la plantilla tal como está. --->~~ {{~~etimología2~~etimología\|fr\|~~Del francés~~ coffre\|significado=no}}, y este del latín {{l+\|la\|cophĭnus,}} ("[[cesta]]"), y este del griego {{l+\|grc\|κόφινος}} ==Acepciones== ===~~Sustantivo~~{{sustantivo masculino\|es}}=== {{inflect.es.sust.reg}} ;1: ~~Caja~~{{ucf\|caja}} para guardar objetos de valor, construída en materiales resistentes y con un [[seguro]] o [[cerradura]] en la [[tapa]]. Por extensión otros contenedores similares.▼ {{sinónimo\|baúl}} ▲;1: Caja para guardar objetos de valor construída en materiales resistentes y con un seguro o cerradura en la tapa. Por extensión otros contenedores similares. ;2: ~~Baúl~~{{ucf\|baúl}} del [[automóvil]]. ;3: ~~Capó~~{{ucf\|capó}} del automóvil. :'''Ámbito:''' {{México}}. ;4 {{Informática}}: Caja usada para [[proteger]] y poder usar externamente una [[unidad]] de [[disco duro]]. ==Véase también== Línea 27 ⟶ 29: {{fr}}: {{trad\|fr\|coffre\|1}}, {{trad\|fr\|coffre à bagages\|2}}, {{trad\|fr\|capot\|3}} {{trad-centro}} {{en}}: {{trad\|en\|chest\|1}}, {{trad\|en\|trunk\|2}}, {{trad\|en\|hood\|3}}, {{trad\|en\|case\|4}}, {{trad\|en\|enclosure\|4}} <!--{{it}}: {{trad\|it\|}}--> <!--{{ja}}: {{trad\|ja\|}}--> Línea 34 ⟶ 36: <!--{{pt}}: {{trad\|pt\|}}--> {{trad-abajo}} ~~[[Categoría:ES:Sustantivos masculinos]]~~ ~~[[Categoría:Palabras de origen francés]]~~ [[en:cofre]]

Diferencia entre revisiones de «cofre»