Revisión del 01:32 4 nov 2011 editar 187.142.212.160 (discusión) Sin resumen de edición ← Edición anterior		Revisión del 09:06 4 nov 2011 editar deshacer 130.239.74.32 (discusión) Sin resumen de edición Edición siguiente →
Línea 1: {{ES\|alemánico}} ~~[[Archivo:Alemannisch.png\|thumb\|]]~~ ~~{{pronunciación}} <!--- Añade la pronunciación en el Alfabeto Fonético Internacional como parámetro: {{pronunciación\|[ eˈxem.plo ]}}. Si no la sabes, deja la plantilla tal como está. --->~~ {{etimología}} <!-- Añade la etimología con el siguiente patrón: {{etimología\|IDIOMA\|PALABRA\|SIGNIFICADO}}. Si por alguna razón no se ajusta a este formato, usa la plantilla alternativa {{etimología2\|}}. Si no la sabes, deja la plantilla tal como está.--> {{pronunciación\|[ a.leˈma.ni.ko ]}} ==Acepciones==▼ {{etimología\|de\|Alemannisch}}, acuñado hacia 1803 por el poeta Johann Peter Hebel a partir del alto alemán antiguo {{l+\|goh\|Alaman}}, endónimo del pueblo de aquella región. Compárese {{l+\|es\|alemán}}, tomado del mismo etimo veterogermano a través del francés ==={{sustantivo masculino\|es}}=== ▼ {{inflect.es.sust.reg}}▼ ▲==Acepciones== ;1: Conjunto de dialectos hablados en Austria, Francia, Suiza y el sud-oeste de Alemania. Pertenece, junto al bavaroaustríaco, a la rama denominada alto alemán de la familia de las lenguas germánicas. ▲==={{~~sustantivo masculino~~adjetivo\|es}}=== {{sinónimo\|alamánico}}.▼ ▲{{inflect.es.~~sust~~adj.reg\|alemánic}} ;1: Propio de o relativo a un conjunto de [[dialecto]]s del [[alto alemán]] hablados en Suiza, Liechtenstein, Alsacia y regiones colindantes en Alemania y Austria, {{uso\|utcs}} ▲{{sinónimo\|alamánico}}. :*'''Ejemplos:''' ::"estoy leyendo un diario alemán, bueno tal vez suizo-''alemánico'', no recuerdo si el Frankfurter Allgemeine o el Neue Züricher, y no es por presumir de políglota sino sencillamente porque, dada la cantidad de turistas alemanes que hay por estas costas y estos pagos, son los diarios de ese idioma los que más rápidamente llegan aquí". Semprún, Jorge (1995 [1977]) ''Autobiografía de Federico Sánchez''. Barcelona: Planeta, p. 261 ::"El rápido de París ensarta el último túnel del Jura. ¡Vallorbe! Estoy otra vez en Romandía. Dichosa Romandía, que, como el Tesino y los cantones ''alemánicos'', ha salido indemne de la tormenta." Tibón, Gutierre (1986) ''Aventuras en las cinco partes del mundo (con un brinco a Úbeda)''. México D.F.: Diana, p. 172 ==Véase también== {{w}} ~~<br clear="all">~~ ==Traducciones== {{trad-arriba}}

Diferencia entre revisiones de «alemánico»